伸臂末端英文解释翻译、伸臂末端的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 boom point

分词翻译：

伸臂的英语翻译：

make a long arm
【机】 jib

末端的英语翻译：

end; extreme; fag end; tag end; tail end; terminal; tip
【医】 metepencephalon; terminal; terminatio; termination; termini; tetminus

专业解析

在汉英词典范畴中，"伸臂末端"对应英文术语为"cantilever tip"或"outreach arm terminal"，指机械结构中可延伸臂状部件的终端部分。该词条在《汉英工程机械词典》中定义为："悬臂系统完成空间作业的最终受力点与功能执行区域，常见于起重机、桥梁工程及自动化设备"（中国建筑工业出版社，2019版）。

根据清华大学机械工程系发布的《工程部件术语标准化白皮书》，伸臂末端包含三项核心特征：

动态定位功能：通过液压或电动装置实现三维空间定位
载荷承载界面：配置吊钩、夹具等适配器接口
安全监测节点：集成应力传感器和位移限制器

美国机械工程师协会(ASME)在B30.5-2021标准中特别规定，起重机伸臂末端的安全工作载荷(SWL)计算公式为： $$ SWL = frac{sigma{allow} times A}{FOS} $$ 其中$sigma{allow}$为材料许用应力，$A$为截面积，$FOS$为安全系数。

该术语在不同应用场景存在语义差异：建筑工程中特指悬臂梁自由端（《英汉土木工程大词典》），而机器人领域则指机械臂终端执行器（IEEE Robotics术语库）。

网络扩展解释

"伸臂"一词的基本含义指伸展手臂的动作或状态。结合"末端"二字，"伸臂末端"可理解为：
手臂完全伸展时，肢体最远端的位置。这一表述常见于以下两类语境：

文学意象：如唐代元结《石鱼湖上醉歌序》中"引臂向鱼取酒"（），指伸手取物的动态画面末端；白居易《三游洞序》中"如引臂"则用肢体形态比喻山石轮廓。
机械构造：如《宋史·舆服志》指南车"立木仙人引臂南指"（），此处末端特指机械臂的指向部件，即实现方向指示功能的关键部位。

在工程领域，该词可引申为机械臂活动范围的极限位置；在解剖学中，可指手臂伸直时腕关节或指尖的空间坐标点。具体含义需结合上下文进一步判断。