生产联合企业英文解释翻译、生产联合企业的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 production cartel

分词翻译：

生产的英语翻译：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

联合企业的英语翻译：

【经】 associated enterprice; combine

专业解析

"生产联合企业"（shēngchǎn liánhé qǐyè）是计划经济体制下形成的特殊产业组织形式，指通过横向或纵向整合多个生产单位形成的复合型经济实体。根据《现代汉英综合大词典》定义，其英文对应术语为"production joint enterprise"，强调不同生产环节的协同与资源整合。

该概念包含三个核心要素：

垂直整合特性：涵盖原材料开采（如铁矿）、中间品制造（如钢材）到终端产品生产（如机械设备）的全产业链条，类似英文中的"vertically integrated conglomerate"（《牛津商业词典》第5版）。
规模经济效应：通过集中调配人力、设备和技术资源，实现单位成本降低，这一特征在《中国工业经济辞典》中被特别强调。
行政指令属性：区别于市场化企业联盟，这类组织常由政府主导组建，具有指令性计划管理特征（《中国企业管理百科全书》1984年版）。

该模式在20世纪社会主义工业化进程中广泛存在，如苏联的生产联合公司（Производственное объединение）和中国的"托拉斯试点企业"。美国经济学会期刊曾将其类比为"计划经济版的industrial combine"（AER, 1978 Vol.68），但强调其缺乏市场导向的决策机制。

当前经济转型中，该术语的使用场景已发生演变。世界银行2023年报告指出，现代产业链集群（industrial cluster）在保留协同优势的同时，更注重市场驱动和技术创新（World Bank, 2023）。

网络扩展解释

生产联合企业是指由多个在生产技术或经济上具有密切联系的企业或单位联合组成的统一生产经营实体，通常以专业化协作为基础，整合资源以提高效率和竞争力。以下是详细解释：

一、核心定义

生产联合企业是统一的生产经营综合体，其成员包括工厂、科研机构、设计单位等，通过资产一体化形成独立法人。例如，钢铁联合企业涵盖采矿、炼铁、轧钢等环节，实现原料加工纵向整合。

二、主要特点

专业化协作：成员企业围绕核心厂或名优产品形成协作网络，业务关系呈纵向垂直分布。
资源整合：共享技术设备、资金和人才，尤其注重原料的综合利用（如石化企业生产燃料、化纤等多产品）。
连续生产：生产过程高度衔接，例如冶金企业从采矿到轧钢的连续性。
独立经营：作为独立法人，拥有统一管理权，同时保留成员单位的部分自主性。

三、组织形式

按原料加工顺序：如钢铁联合企业，涵盖采矿→炼铁→炼钢→轧钢全流程。
按原料综合利用：如石油化工企业，从原油提炼到生产塑料、化纤等衍生品。
产供销一体化：部分联合企业整合生产、销售环节，形成完整产业链。

四、优势与意义

提升效率：减少重复建设，降低中间环节成本。
技术共享：集中科研力量推动技术创新，如联合体内设研发机构。
适应集约化发展：民主德国等国家曾通过联合企业化实现经济集约转型。

五、典型示例

钢铁联合企业：采矿、炼铁、轧钢纵向整合。
石化联合企业：原油提炼与衍生品生产结合。

如需进一步了解具体案例或历史背景，可参考知网百科等来源。