社会主义精神文明英文解释翻译、社会主义精神文明的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 socialist spiritual civilization

socialism
【法】 social justice

spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-

civilization; culture
【法】 civilization

社会主义精神文明（Socialist Spiritual Civilization）是中国特色社会主义理论体系中的重要组成部分，指在社会主义制度下，通过思想道德建设、科学文化教育和社会实践，培养有理想、有道德、有文化、有纪律的公民，推动社会全面进步的精神文明形态。其内涵可从三方面解析：

思想建设核心
以马克思主义为指导，弘扬爱国主义、集体主义和社会主义价值观（《新时代公民道德建设实施纲要》，倡导社会公德、职业道德与家庭美德。例如“雷锋精神”作为典型实践案例，体现了奉献精神与社会责任感。
文化教育支撑
包含教育普及、科技创新和文化繁荣，例如《中国教育现代化2035》提出“全民终身学习”目标，旨在提升全民科学素养与文化素质。敦煌研究院的文物保护与数字化工程是传统文化传承的范例。
制度保障路径
通过法律法规和政策引导实现目标，如《中华人民共和国公共文化服务保障法》明确政府提供均等化文化服务的责任，各地新时代文明实践中心则成为基层落地的重要载体。

社会主义精神文明是中国特色社会主义理论体系中的重要概念，其内涵可从以下方面解析：

社会主义精神文明是以马克思主义为指导，在社会主义公有制基础上形成的新型文明形态。它既包含教育、科学、文化等智力成果，也涵盖思想、道德、政治等意识形态建设，旨在促进人的全面发展和社会全面进步。

思想道德建设（灵魂与方向）
- 以爱国主义、集体主义、社会主义为核心
- 包含社会公德/职业道德/家庭美德建设
- 培育"四有"公民（有理想、有道德、有文化、有纪律）
教育科学文化建设（智力支撑）
- 发展教育、科技、文化事业
- 提升全民科学文化素质
- 为现代化建设提供智力支持

作为社会主义制度优越性的重要体现，既是现代化建设的目标（促进社会全面进步），也是其保障（确保社会主义发展方向）。通过培育社会主义核心价值观，构建与社会主义经济基础相适应的意识形态体系。

注：详细理论体系可参考《中央精神文明建设指导委员会》相关文件（来源：、8、10）。