【法】 socialist economic system
socialism
【法】 social justice
【经】 economic system
社会主义经济制度（Socialist Economic System）指以生产资料公有制为基础，实行按劳分配为主体、多种分配方式并存，由国家宏观调控与市场机制共同调节资源配置的经济制度体系。其核心特征是坚持公有制主体地位，保障社会公平与共同富裕。以下从汉英词典角度解析关键概念：
中文定义
根据《中华人民共和国宪法》第七条，社会主义经济制度的基础是生产资料的社会主义公有制（即全民所有制和劳动群众集体所有制），实行各尽所能、按劳分配的原则。
术语对照：
英文定义
《新帕尔格雷夫经济学大辞典》将社会主义经济制度定义为：
"An economic system characterized by social ownership of the means of production, coordinated through economic planning and market mechanisms, aiming at equitable wealth distribution."
（以生产资料社会所有制为特征，通过经济计划与市场机制协调运行，追求财富公平分配的经济制度）。
所有制结构
国有经济（State-owned Economy）控制国民经济命脉，如能源、交通等领域。
允许私营、外资等非公有制经济在法律法规框架内发展（《宪法》第十一条）。
分配制度
劳动贡献是主要分配依据，体现多劳多得原则。
资本、技术、管理等生产要素可按贡献参与分配（《中国特色社会主义经济制度研究》）。
资源配置机制
市场在资源配置中起决定性作用，政府通过宏观调控（如五年规划）弥补市场失灵，保障社会公平（《社会主义市场经济理论》）。
| 中文术语 | 英文术语 | 释义 |
|---|---|---|
| 全民所有制 | Ownership by the Whole People | 生产资料归全体人民所有的公有制形式 |
| 集体经济 | Collective Economy | 生产资料归部分劳动者集体所有的经济形式 |
| 按劳分配 | Distribution According to Work | 根据劳动数量和质量分配个人消费品 |
| 宏观调控 | Macro-regulation | 政府运用经济/法律手段调节经济运行 |
| 共同富裕 | Common Prosperity | 通过发展消除两极分化，实现全民共享繁荣 |
中国人大网法律数据库（法律条文）
Palgrave Macmillan出版社，2018年（学术定义）
中国社会科学出版社，2020年（分配制度解析）
高等教育出版社，2019年（资源配置机制分析）
注：英文术语参考《牛津经济学词典》（Oxford Dictionary of Economics）及世界银行对中国经济制度的分类报告（World Bank, "China Economic Update"）。
社会主义经济制度是社会主义国家在生产关系和经济运行机制上的根本性制度安排，其核心特征和内涵可概括如下：
社会主义经济制度是社会主义生产关系的总和，以生产资料公有制为基础。其本质要求是通过消除剥削、改善民生，最终实现共同富裕。根据中国《宪法》规定，其基础是生产资料的社会主义公有制。
所有制结构
以公有制为主体，多种所有制经济共同发展。公有制体现为国有经济、集体经济等形式，是制度的核心基础。
分配制度
实行按劳分配为主体，多种分配方式并存，旨在缩小贫富差距，促进社会公平。
运行机制
通过社会主义市场经济体制实现资源配置，既发挥市场作用，又强化政府宏观调控。
中国特色社会主义经济制度包含“三位一体”结构：
通过新民主主义革命胜利后没收官僚资本，以及“三大改造”（对农业、手工业和资本主义工商业的社会主义改造）逐步建立。改革开放后发展为公有制为主体、多种所有制共同发展的混合经济模式。
不同于资本主义私有制，它通过否定剥削制度实现生产关系变革；相较于传统社会主义模式，中国特色的制度更强调与生产力发展水平相适应。
如需进一步了解具体政策或历史演进，可参考《宪法》相关条款及十九届四中全会《决定》。
拔罐摆动摔砂造模机臣下的大容量随机存取盘电视频率订立发射极功能逻辑电路公文格式乖僻的惯用方法规范树呼叫名称交流机吉布斯试剂脊神经节糠酸丁酯可变动资本洛伊贝氏试餐满量充电灭瘟素内禀方程内莰烯盘纸葡糖脑苷脂乳化作用升线二波脉腾让诉讼忘记晚节位片计算机