社会学家英文解释翻译、社会学家的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 sociologist

分词翻译：

社会的英语翻译：

society
【经】 community

学的英语翻译：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

家的英语翻译：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

专业解析

社会学家（sociologist）指系统研究人类社会结构、功能及发展规律的专业学者，其核心职责是通过实证研究和理论构建揭示社会现象的本质联系。根据美国社会学协会的定义，社会学家需掌握定量与质性研究方法，分析群体互动、文化模式及制度变迁。

在汉英词典中，"社会学家"对应"sociologist"，其研究范围包含三个层级：

宏观结构：如社会分层（social stratification）和权力分配，参考剑桥词典对社会学分支的界定
中观组织：涵盖家庭、教育体系等社会机构运作机制
微观互动：研究个体在社会网络中的符号交流与角色建构

重要学术贡献包括马克斯·韦伯（Max Weber）提出的社会行动理论，以及皮埃尔·布尔迪厄（Pierre Bourdieu）的场域理论，相关术语解释详见《牛津社会学词典》第五版（Oxford Dictionary of Sociology）。当代社会学家需遵循研究伦理准则，其成果常发表于《美国社会学评论》等核心期刊。

网络扩展解释

社会学家是专门从事社会学研究的学者或专家，其核心职责是通过系统研究分析社会结构、功能及发展规律，为社会发展提供理论依据。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与核心特征

社会学家以整体视角研究社会关系、群体行为及社会组织，主要关注社会运行机制和人类行为的系统性规律。他们通过经验考察与批判分析，揭示社会现象背后的深层逻辑，例如费孝通对中国乡村社会的研究（提及其田野调查经历）。

二、主要职责

理论研究：分析社会结构、功能及其变迁，如孟德斯鸠对政治制度的比较研究。
实践应用：为政策制定提供参考，如布迪厄对教育不平等的社会学分析。
跨学科研究：涉及知识社会学领域时，考察知识生产与传播的社会机制。

三、任职要求

需接受长期学术训练，通常具有社会学或相关领域博士学位
具备定量与定性研究方法能力
要求发表具有社会影响力的研究成果（）

四、研究领域扩展

现代社会学家的研究已从传统社会组织分析，扩展到网络社会、科技伦理等新兴领域，例如对数字时代人际关系的重构研究。

注：如需了解具体社会学家的代表作或完整学科分支，可参考、等来源的扩展信息。