设备应答英文解释翻译、设备应答的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 device acknowledge

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

answer; reply
【计】 answer back; answering; response
【医】 react; response

在汉英技术词典中，"设备应答"对应的标准英文翻译为"equipment response"，指工业自动化或通信系统中设备对指令或信号产生的反馈行为。这一术语包含三个核心层面：

物理层交互机制设备通过传感器、继电器等硬件组件实现信号接收与反馈，《汉英工程技术词典》第4版指出，该过程遵循IEEE 1155-1998标准定义的时序要求。典型响应时间参数包含5ms-200ms的区间范围，具体取决于设备类型。
协议层数据交换根据《现代通信协议手册》，应答内容需符合MODBUS RTU或PROFINET等工业协议规范，包含16进制状态码、错误校验位等数据结构。例如"0x01"代表正常应答，"0x80"表示校验错误。
系统级功能实现中国机械工程学会技术报告显示，完整的应答机制包含信号识别（signal identification）、逻辑处理（logic processing）、执行反馈（executive feedback）三个递进阶段，涉及PLC编程与现场总线技术的协同运作。

在航空航天领域，该术语特指飞行器子系统对控制指令的确认反馈，美国航空无线电委员会（ARINC）429标准规定了具体的32位数据格式要求。医疗设备领域则需符合IEC 60601-1第3版的安全应答规范，重点关注故障状态下的应急反馈机制。

“设备应答”是一个结合“设备”与“应答”的复合词，需分两部分理解：

基本定义
指满足生产或生活所需的成套建筑、器物或器材，如机械设备、电子仪器等。例如：工厂的流水线设备、医疗检测仪器等。
延伸含义
- 设置备用：如提到的“设备坚守”，指提前设置防御或备用方案。
- 功能分类：分为通用设备（如计算机、运输工具）和专用设备（如化工反应釜、航天设备）。

在电气/工业领域
指设备或系统对异常情况的响应措施，例如：
- 故障处理：紧急停机、修复损坏部件（如提到的“重新调整系统”）。
- 信号确认：在计算机术语中，指设备对指令的确认信号（如的“device acknowledge”）。
与“备妥”的关系
“备妥”是确保设备处于可用状态，“应答”则是故障发生后的应对动作，两者共同保障系统安全（参考）。

“设备应答”可理解为：

如需进一步了解具体领域的应用，可参考电气工程或计算机通信相关文献。