统一性英文解释翻译、统一性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

unity

consolidate; integrate; unification; unify; unite
【医】 unification
【经】 unity

在汉英词典视角下，“统一性”（tǒngyīxìng）指事物内部各部分之间协调一致、构成完整整体的特性，其核心对应英文术语“unity” 或“uniformity”。这一概念在不同语境下具有多维含义：

哲学与本体论意义
指事物或系统内部要素的有机整合与内在一致性，强调多样性的和谐共存而非简单同一。例如，在辩证哲学中，“对立统一”规律描述矛盾双方相互依存、相互转化的关系。《中国大百科全书》指出，统一性是事物存在和发展的基础条件，体现为“一与多”的辩证关系（来源：《中国大百科全书·哲学卷》）。
数学与逻辑学定义
指系统或集合中元素遵循相同规则或具有不变性质的状态。数学中的“均匀分布”（uniform distribution）即描述概率密度的一致性。逻辑学要求推理过程保持概念内涵的同一性，避免歧义。如《牛津英语词典》将“unity”定义为“the state of being one undivided entity”（来源：Oxford English Dictionary Online）。
社会政治领域的应用
指国家、组织或群体在制度、目标或行动上的协调一致。例如“国家统一”（national unity）强调领土与主权的完整性，“政策统一性”（policy uniformity）则要求执行标准的规范化。国际标准化组织（ISO）强调“标准统一性”对全球贸易的技术支撑作用（来源：ISO官方网站）。

公式表达示例（概率论）：

均匀分布的密度函数可表示为：

f(x) = begin{cases}

frac{1}{b-a} & text{for } a leq x leq b

0 & text{otherwise}

end{cases}

此式直观体现数值在区间内分布的均一特性。

“统一性”在汉英对译中需结合具体语境选择“unity”（强调整体性）或“uniformity”（强调无差异），其本质是对系统内在协调与稳定状态的抽象概括。

关于“统一性”的词义解释，综合哲学、文化等多领域含义，可归纳如下：

统一性指不同事物或矛盾双方在最终趋势、归宿上具有一致性，强调部分联成整体或分歧归于一致的过程与结果。其核心在于“统于一”，即多样性的最终归宿或内在规律相同。

矛盾对立面的统一
统一性在辩证法中表现为矛盾双方互相依存、转化的趋势。例如思维与存在的对立可通过“存在决定思维，思维反映存在”实现统一。
物质世界的统一性
世界统一于物质性，但物质形态具有多样性（如金木水火土等），本质却为客观实在性，体现“多样性的统一”。
与“同一性”的差异
- 同一性：指事物表面或局部的相同（如双胞胎外貌），但未必涉及内在规律。
- 统一性：不仅包含现象的一致性，更强调深层原理的同一（如遗传基因层面的统一），即“知其然且知其所以然”。

在中华文明中，统一性指民族文化的融合性。即使历史上遭遇分裂，文化认同仍推动中华民族凝聚为整体，例如多元民族文化的“和而不同”。

统一性既包含事物多样性的内在一致，也体现矛盾转化的动态过程，同时具有深层次的文化整合意义。