砂心夹英文解释翻译、砂心夹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 core clamper

【机】 core

clip; nip
【医】 clamp; splint

砂心夹（shā xīn jiā），在铸造行业中又称砂芯夹具或型芯夹具，其英文对应术语通常为core clamp 或sand core clamp。它是一种在铸造过程中用于固定和定位砂芯（sand core）的专用金属夹具或支架。

砂心夹广泛应用于汽车发动机缸体、液压阀体、涡轮叶片等具有复杂内腔结构的金属铸件生产中。例如，在发动机缸体铸造时，砂芯夹具需固定水道、油路等中空结构的砂芯模块，确保冷却通道的完整性。

中国机械工程学会铸造分会发布的《铸造术语》（GB/T 5611-2017）将“砂芯”定义为“为获得铸件内腔或局部外形，用芯砂制成的组装在铸型中的构件”，而砂心夹作为其辅助定位工具，属于铸造工艺装备范畴。具体标准内容可参考国家标准化管理委员会官网（需查询标准号 GB/T 5611-2017）。

国际铸造技术协会（American Foundry Society, AFS）在核心铸造流程指南中强调，砂芯固定系统的可靠性直接影响铸件质量，夹具设计需考虑金属液动态压力与热变形因素（参见：AFS官网工艺手册章节）。

砂心夹是铸造工艺中保障砂芯位置精度的关键工装，其设计需兼顾机械稳定性与高温工况适应性，对复杂铸件的成型质量具有决定性作用。

“砂心夹”这一术语在常规工业词典或铸造专业资料中并未被广泛收录，可能属于特定行业、地方或场景中的非标准表述。根据铸造工艺的常见流程推测，其可能的含义如下：

推测解释：在铸造工艺中，“砂心”通常指“砂芯”，即用型砂制成的模具内芯，用于形成铸件的内部空腔（如管道中空部分）。而“夹”可能指固定砂芯的夹具或定位装置。因此，“砂心夹”可能指：

注意事项：

建议提供更多使用场景或行业背景，以便更精准解析。