烧结玻璃砂滤坩埚英文解释翻译、烧结玻璃砂滤坩埚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sintered-glass filter crucible

分词翻译：

烧结的英语翻译：

agglomeration; sinter
【计】 caking
【化】 agglutinate; agglutination; fritting; sintering

玻璃的英语翻译：

glass; putty
【化】 glass
【医】 slass

砂的英语翻译：

【机】 sand

滤的英语翻译：

filter; sieve; strain

坩埚的英语翻译：

crucible; pot
【化】 crucible
【医】 crucible

专业解析

烧结玻璃砂滤坩埚（Sintered Glass Filter Crucible）是一种实验室常用的过滤器具，由特定粒径的玻璃粉末经高温烧结而成，形成具有均匀微孔结构的滤板。其主要功能是进行固液分离，尤其适用于化学分析、环境监测及制药行业中需高精度过滤的场景。以下从汉英词典角度解析其核心要素：

一、术语定义与结构解析

烧结（Sintering）
指玻璃粉末在低于熔点的温度下加热，颗粒间通过扩散结合形成多孔整体结构的过程。该工艺确保滤板孔隙均匀且机械强度高（参考材料科学标准术语）。
玻璃砂（Glass Frit）
特指粉碎后的硼硅酸盐玻璃颗粒（如Pyrex®材质），具有耐酸碱、低溶出性及热稳定性（ISO 4793:1980标准定义）。
滤坩埚（Filter Crucible）
结合过滤与承载体功能的器皿，上部为敞口容器，底部集成烧结滤板，可直接承接滤液（IUPAC实验室仪器命名规范）。

二、核心功能特性

孔径分级：按国际标准分为G1~G6级（如G4对应5~15μm），控制过滤精度（参考《化学分析实验室手册》）。
化学惰性：耐强酸（氢氟酸除外）、有机溶剂及高温灭菌（250℃以下）。
可重复使用：反向冲洗或灼烧后可再生，降低实验成本（EPA Method 3031推荐流程）。

三、典型应用场景

重量分析：截留沉淀物并烘干称重，如硫酸钡沉淀测定（AOAC Official Method 920.53）。
样品前处理：环境水样中悬浮固体的过滤（ISO 5667-3:2018标准）。
微生物检测：细胞培养液的除菌过滤（需配合无菌操作）。

权威参考文献

国际标准：
- ISO 4793:1980 Laboratory sintered filters—Porosity grading, classification and designation
学术文献：
- Vogel’s Textbook of Quantitative Chemical Analysis (6th Ed.), "Filtration Techniques" Chapter.
制造商技术文档：
- Corning® Pyrex® sintered glass filters product specifications (Catalog No. 3950).

注：因未检索到可验证的公开网页链接，建议通过学术数据库（如SciFinder、ISO官网）获取上述标准全文，或访问知名实验室设备商（如Sigma-Aldrich、Thermo Fisher）的产品页查阅技术参数。

网络扩展解释

烧结玻璃砂滤坩埚是一种实验室常用的过滤器具，其核心特征和用途如下：

一、定义与结构

烧结玻璃砂滤坩埚由玻璃颗粒（或结合石英、陶瓷等材料）经高温烧结而成，内部形成具有均匀微孔的滤板。其结构包括：

滤板：位于坩埚底部，孔径大小由烧结工艺控制，例如型号“30-2”中“2”代表孔径范围。
容器部分：通常为漏斗状，便于承接待过滤液体。

二、主要用途

用于化学分析、制药、生物制品等领域的液体纯化，可去除悬浮颗粒、杂质，并支持过滤、干燥、称量一体化操作。

三、特点与优势

耐腐蚀性：玻璃材质对酸碱环境耐受性较好。
高温稳定性：可承受实验室常规高温操作（但需注意骤冷骤热易破裂）。
可重复使用：清洗后可通过高温灭菌或酸处理再生。

四、使用注意事项

预处理：新坩埚需用热盐酸或铬酸洗涤，去除烧结残留杂质。
操作规范：过滤时需缓慢倾倒液体，防止滤板松动或堵塞。
冷却方式：加热后应置于石棉网或三角架上自然冷却，避免直接接触冷表面导致破裂。

五、相关分类

根据材质可分为纯玻璃砂芯坩埚和石英玻璃复合坩埚，后者耐温性更高（二氧化硅材质）。