闪耀的英文解释翻译、闪耀的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
glaring; glary; scintillant
相关词条:
1.fulgid 2.sparkly 3.blazing 4.shiny
例句:
- 光辉的,杰出的以或仿佛以亮光闪耀的;光辉的
Gleaming with or as if with brilliant light; radiant.
分词翻译:
闪的英语翻译:
dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【机】 lightning
耀的英语翻译:
boast; dazzle; shine
专业解析
"闪耀的"在汉英词典中的详细释义
"闪耀的"(拼音:shǎn yào de)是一个形容词,用于描述物体发出强烈、明亮且不稳定的光芒,或比喻才华、品质等引人注目。其核心含义包含以下两个维度:
-
物理光线属性
指光线强烈、闪烁不定,具有动态的明亮感。
- 英文对应词:Shining,Glittering,Glistening,Sparkling。
- 例句:
- 她戴着一条闪耀的钻石项链(She wore aglittering diamond necklace)。
- 湖面上泛着闪耀的月光(Glistening moonlight shimmered on the lake)。
-
抽象意义的突出与吸引力
比喻事物(如才华、成就、品质)因出众而引人注目、光彩夺目。
- 英文对应词:Brilliant,Radiant,Dazzling。
- 例句:
- 他在比赛中展现了闪耀的才华(He displayedbrilliant talent in the competition)。
- 这是一次闪耀的成功(This was adazzling success)。
近义词辨析
- 明亮的(Bright):强调光线充足、清晰,不强调动态闪烁(如:明亮的房间 - a bright room)。
- 闪烁的(Flickering):强调光线忽明忽暗、不稳定(如:闪烁的烛光 - flickering candlelight)。
- 灿烂的(Splendid):强调光彩夺目、壮丽辉煌,多用于形容景象或成就(如:灿烂的文化 - splendid culture)。
权威参考来源
- 释义框架综合参考《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)对"闪耀"的释义及英文对应词选择逻辑。
- 英文对应词及例句参考《牛津高阶英汉双解词典》中"shine", "glitter", "brilliant"等词条下的用法示例与语境区分。
网络扩展解释
“闪耀”是一个动词,拼音为shǎn yào,其含义和用法可从以下方面详细解析:
一、基本释义
-
物理光感
指光亮动摇不定、忽明忽暗,或光彩耀眼的状态。例如:
- “繁星闪耀”;
- “塔顶闪耀着金光”。
(参考来源:、、)
-
抽象表达
比喻才华、情感或精神等抽象事物突出显现。例如:
- “他的眼睛里放射出闪耀的光彩”;
- “巴黎公社的原则闪耀着不灭的光辉”。
二、详细解释
-
动态光效
描述光线晃动、闪烁的视觉效果,如“湖面上闪耀着银色的光”。
(参考来源:、、)
-
瞬间闪现
可表示短暂而强烈的显现,如“杨这么说,眼睛里放射出闪耀的光彩”。
(参考来源:、)
三、例句与用法
-
自然景象
- “夕阳的余辉闪耀在辽阔如海的河面上”;
- “群星闪耀”。
-
抽象表达
- “找到在你内心闪耀的那颗星”;
- “她的笑容闪耀着快乐和希望”。
四、近义词与反义词
五、总结
“闪耀”既可用于描述具体的光影动态(如星光、水面反光),也可比喻抽象事物的鲜明表现(如才华、情感)。其核心在于光芒的明亮与动态感,需结合语境灵活运用。
如需更多例句或扩展学习,可参考、3、8中的造句示例。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
保护贸易立法编译连接并执行超声波碎石术除适应代数数电压调整器逗弄非晶部份肺淋巴结封闭管黄蓝色盲呼吸反应假性主动脉瓣闭锁不全家族的精细排序九十卡斯凯米丁空前的最高记录狂吹的拉皮克氏定律屏极整流特性切除刀蛇根木苷社会环境声波变压器水道学的税赁税收碳酸计谈笑风生