上下文无关重写规则英文解释翻译、上下文无关重写规则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 context-free rewriting rule

分词翻译：

上下文的英语翻译：

context
【计】 context

无关的英语翻译：

be foreign to; be independent of; have nothing to do with
【计】 don't care

重写规则的英语翻译：

【计】 rewriting rule

专业解析

在汉英词典视角下，“上下文无关重写规则”（Context-Free Rewriting Rule）是计算语言学和形式语言理论的核心概念，指一种不受周边符号约束的语法生成规则。其核心特征与解释如下：

一、术语构成与汉英对照

上下文无关（Context-Free）
指规则的应用仅取决于当前非终结符，与符号所在位置的前后内容无关。例如：
- 汉语：规则独立于语境
- 英语：A → α（无论A出现在句子的何处，均可被重写为α）
重写规则（Rewriting Rule）
描述如何将符号（通常为非终结符）替换为符号串的过程，是形式语法的生成基础。
- 例：S → NP VP（句子可重写为名词短语+动词短语）

二、形式化定义与数学表示

上下文无关文法（CFG）由四元组定义：

$$ G = (V, Sigma, R, S) $$

其中：

$V$：非终结符集合（如名词短语NP）
$Sigma$：终结符集合（如具体词汇“猫”）
$R$：重写规则集（如 $VP to V NP$）
$S$：起始符号

规则形式为：

$$ A to beta quad (A in V, beta in (V cup Sigma)^*) $$

表明非终结符$A$可被替换为符号串$beta$。

三、词典学意义与语言分析

在汉英词典中，该术语关联以下概念：

语法解析：用于描述句子结构的树形生成（如短语结构规则），与依存语法形成对比。
机器翻译：早期基于规则的翻译系统（如EUROTRA项目）依赖此类规则分解源语言与目标语言结构。
局限性：无法处理自然语言中需上下文约束的现象（如汉语动词“开”在“开门”与“开车”中的歧义）。

四、典型应用场景

编程语言设计
定义语法时使用BNF范式（Backus-Naur Form），本质是CFG的变体：
```
<if_statement> ::= "if" "(" <condition> ")" <statement>
```
自然语言处理
用于构建句法树（Parse Tree），例如Stanford Parser的CFG规则库。

权威参考文献

理论来源
Chomsky, N. (1956). Three Models for the Description of Language. IRE Transactions on Information Theory.

计算实现
Jurafsky, D. & Martin, J.H. (2020). Speech and Language Processing (3rd ed.), Chapter 11.

汉英术语对照
冯志伟 (2010). 《计算语言学词典》. 商务印书馆.

（注：因搜索结果未提供直接链接，参考文献仅标注来源，符合学术引用规范。）

网络扩展解释

上下文无关重写规则是形式语言理论中的核心概念，属于上下文无关文法（Context-Free Grammar, CFG）的组成部分。以下是详细解释：

定义

指形如 $A rightarrow alpha$ 的规则，其中：

A：非终结符（表示语法结构）
α：由终结符和/或非终结符组成的字符串
箭头：表示替换关系

关键特性

上下文无关性：规则的触发仅取决于左侧的非终结符，与周围符号无关。例如：
- 规则 $S rightarrow aSb$ 在任何包含S的上下文中都适用
- 对比自然语言中"bank"需要上下文确定含义（河岸/银行）
递归结构：允许自引用规则，如 $E rightarrow E + E$，可描述嵌套结构
确定性替换：每次应用规则时，只需关注当前被替换的非终结符

编程语言应用示例

# 赋值语句规则示例
<assignment> → <variable> = <expression>

无论赋值语句出现在函数体、循环体还是条件分支中，该规则始终有效，体现了上下文无关特性。

与正则文法的区别

特性	正则文法	上下文无关文法
规则形式	$A rightarrow aB$	$A rightarrow α$
表达能力	有限状态机	下推自动机
典型应用	词法分析	语法分析

这种规则体系保证了编程语言结构的可解析性，使编译器无需全局上下文即可完成语法分析。