
【法】 real exchange
bazaar; emporium; market
【经】 shopping mall
exchange; remittance; transfer
【经】 money order
price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price
在汉英词典语境中,"商场汇兑价"指商业场所为顾客提供的外币兑换服务定价,英文对应"mall exchange rate"或"retail foreign exchange rate"。该术语包含三个核心要素:
商业场景属性
区别于银行间外汇市场汇率,商场汇兑价特指购物中心、机场免税店等实体消费场所设置的即时兑换价格,主要服务于国际旅客的现金需求。其汇率制定参考中国外汇交易中心每日公布的人民币汇率中间价,但会根据运营成本进行调整。
双轨定价机制
包含现钞买入价(T/T Buying Rate)和现钞卖出价(T/T Selling Rate),两者差额构成商户利润空间。例如某商场标价USD/CNY=6.35/6.72,表示100美元可兑换635元人民币,或需672元人民币兑换100美元。
服务溢价特征
根据国家外汇管理局《个人本外币兑换特许业务试点管理办法》,商场兑换点需在显著位置公示服务费率。实际报价通常比银行同期汇率高出2-5个百分点,该溢价包含场地租金、人工成本和即时兑换便利性价值。
消费者在《中国跨境旅行消费白皮书》调研中反馈,76%的受访者认为商场兑换服务存在手续费透明度问题。建议参考中国人民银行每日9:15发布的基准汇率进行比价,优先选择具备外汇兑换特许经营资质的服务商。
“商场汇兑价”是一个结合商业场景与货币兑换的术语,其含义可从以下三方面解析:
商场
指商业交易场所或广义的商业活动环境,包括实体购物中心(如“shopping mall”)或企业间的贸易场景。
汇兑
指通过银行或金融机构进行货币兑换或资金转移的行为,常见形式包括电汇、票汇等。在商业场景中,企业常通过汇票、本票等票据完成跨境支付。
价
此处特指汇率(exchange rate),即两种货币兑换的比率,例如人民币兑美元的实时价格。
“商场汇兑价”可理解为商业交易中使用的实际汇率,主要用于以下场景:
汇兑价受多重因素影响,包括:
需注意,该术语并非标准金融学词汇,可能是特定语境下的表述。实际应用中需结合具体场景(如合同条款、银行报价)确认其具体数值和计算方式。如需更专业的汇率数据,建议直接查询中国银行等权威机构实时报价。
保护替续器报界承保危险脆的淡红银矿低层树二进发码二溴替乙酰氨妇女陪审员公告期间规范数据模型含促进剂胶料华尔顿氏定律环路检验法睫状小带炎开庭地点控制论模拟器矿棉妈霾目标分类模型穆尔氏法凝固器热电偶俱有两不同组合臂的热电设备声音始动机理氏族数脉熟手松叶素