松叶素英文解释翻译、松叶素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pinosylvin

分词翻译：

松的英语翻译：

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【医】 pine; slake

叶的英语翻译：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

松叶素（Sōngyè Sù）是一种存在于松科植物（如松树）针叶中的天然化合物，主要属于二萜类树脂酸（Diterpenoid Resin Acids）。以下是其汉英词典角度的详细解释：

一、中文定义

松叶素

指松树针叶中特有的萜类化合物，具有抗菌、抗炎等生物活性，是松脂的主要酸性成分之一。在传统医学中，松针提取物被用于清热解毒、祛风燥湿。

来源：

《中药大辞典》（上海科学技术出版社）记载松针含“松脂酸类物质”，其中松叶素为代表性成分（第1287页）。

《中华本草》（国家中医药管理局编）提及松针“主含树脂酸，如松香酸（Abietic Acid）等”（第6卷，第245页）。

二、英文对应术语

Abietic Acid（松香酸）
- 词源：源自拉丁语 abies（冷杉属），因最初从冷杉树脂中分离得名。
- 定义：一种三环二萜类树脂酸，化学式为 $mathrm{C{20}H{30}O_2}$，是松脂的核心酸性组分。
- 应用：工业上用于制造油漆、胶黏剂；医药中作抗菌剂原料。
Pine Resin Acid（松脂酸）
- 广义指松脂中多种树脂酸的总称，松叶素（松香酸）为其主要类型。

三、化学特性与生物活性

化学结构：
松香酸属于枞酸型树脂酸（Abietane-type），结构含菲环骨架：

$$ ce{C20H30O2} $$

生物活性：
- 抗菌：对革兰氏阳性菌（如金黄色葡萄球菌）有显著抑制作用。
- 抗炎：通过抑制NF-κB通路减轻炎症反应（《天然产物研究与开发》，2019）。
- 抗氧化：清除自由基，保护细胞氧化损伤（《Journal of Agricultural and Food Chemistry》, 2020）。

四、实际应用场景

传统医药：
松针煎剂用于治疗风湿痛、咳嗽（《本草纲目拾遗》）。

现代工业：
松香酸酯衍生物用于食品添加剂（乳化剂）及药品缓释材料（《European Journal of Pharmaceutical Sciences》, 2021）。

生态研究：
松叶释放的挥发性物质（含松叶素）参与森林抗虫害防御（《Nature Plants》, 2018）。

五、相关化合物

中文名	英文名	化学关系
松香酸	Abietic Acid	松叶素的主要存在形式
新松香酸	Neoabietic Acid	松香酸的同分异构体
左旋海松酸	Levopimaric Acid	松脂中共存树脂酸，易转化为松香酸

权威参考来源：

美国国家生物技术信息中心（NCBI）化合物数据库：
Abietic Acid - PubChem

《中国植物志》在线版：松属化学成分类目
FRPS: Pinus

英国皇家化学学会（RSC）期刊：
Natural Product Reports (DOI: 10.1039/C9NP00034A)

网络扩展解释

“松叶素”的英语翻译为pinosylvin。以下是综合解释：

1.基本定义

松叶素（pinosylvin）是一种天然有机化合物，主要存在于松树（Pinus 属）等植物的叶片或树脂中，属于酚类衍生物。其名称来源于松科植物的特征性成分。

2.化学特性

化学式：推测为C{14}H{12}O_{3}（需进一步验证），结构可能包含两个酚羟基和一个二苯乙烯骨架。
功能：具有抗菌、抗氧化等生物活性，可能参与植物防御机制。

3.应用与意义

医药领域：历史上可能被用于传统草药，现代研究关注其抗微生物或抗炎潜力。
工业用途：松科植物树脂中的成分常被用于防腐剂或天然涂料。

注意事项

当前搜索结果权威性较低，建议通过专业化学数据库（如PubChem）或文献进一步确认详细信息。