砂金卤石英文解释翻译、砂金卤石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 carnallite

【机】 alluvial gold

bittern; halogen
【医】 halogen

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

砂金卤石是矿物学领域的专业术语，由"砂金"和"卤石"两个地质学概念复合构成。从汉英词典角度可译为"placer gold halite"或"auriferous halite"，指特定地质环境中形成的含金蒸发盐矿物。

该术语包含双重地质特征：

形成环境需同时满足： $$ begin{aligned} &text{盐湖盆地} quad + quad text{金元素富集层} &text{蒸发作用} quad > quad text{溶解速率} end{aligned} $$

根据国际矿物学协会（IMA）分类标准，这类复合矿物属于稀有矿物类型，主要发现于新生代盐丘构造与古河床交汇区域。美国地质调查局（USGS）在2022年发布的《非传统矿物资源报告》中，将其列为特殊成矿作用研究的典型案例。

"砂金卤石"实际上是光卤石的别称，由"砂金"和"卤石"两个名称合并而来，其学名为光卤石（Carnallite）。以下是详细解析：

化学组成
化学式为$text{KCl·MgCl}_2·6text{H}_2text{O}$，是含水的钾镁卤化物矿物。分子量为277.87，属于斜方晶系，常以颗粒状、致密块状或纤维状集合体形式存在。
物理特征
纯净时无色透明，但可因杂质呈白色、黄色或蓝色。易溶于水，在空气中极易潮解，具有苦味和咸味。火焰反应呈紫罗兰色（表明含钾）。

主要形成于蒸发岩地层中，是盐湖蒸发作用的最终产物，常与石盐、钾石盐等矿物共生。其分布与石膏、硬石膏等蒸发岩序列相关，常见于沉积岩如泥灰岩、白云岩中。

砂金卤石即光卤石，是一种兼具工业与农业价值的蒸发岩矿物，尤其在钾肥生产和镁金属冶炼中具有不可替代的作用。其名称中的"砂金"需注意与黄金类矿物区分。