篩式沉降器英文解釋翻譯、篩式沉降器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 screen clarifier

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【醫】 ethmo-; screen; sieve

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

【化】 clarifier; settler

篩式沉降器（Screened Settler）是一種利用重力沉降原理進行固液分離或液液分離的工業設備，其核心特征在于内部裝有篩闆或篩網結構，用于改善分離效率。以下是詳細解釋：

中文釋義
“篩式”指設備内部裝有多層篩闆或篩網；“沉降器”指依靠重力實現混合物分層分離的容器。組合後表示通過篩孔結構促進顆粒沉降或液滴聚并的分離裝置。
英文對應術語
專業文獻中常譯為Screened Settler 或Baffled Settler（如ASME标準術語），強調篩闆（Screen/Baffle）對流體分布的調控作用。

分離機制
混合流體通過篩闆時，篩孔産生剪切力促使小顆粒/液滴碰撞聚并（Coalescence），加速沉降。篩闆同時抑制流體湍流，創造穩定分層環境。
結構設計
典型結構包括：
- 傾斜篩闆組：增大有效沉降面積（如Lamella型沉降器）
- 垂直擋闆：引導流體折流，延長停留時間
- 孔徑梯度：多層篩網按孔徑分級排列，實現逐級分離（參考《化工分離工程》，化學工業出版社）。

注：因部分文獻來源無法提供有效數字鍊接，以上引用标注依據行業通用标準及出版物，如需具體章節内容可查閱紙質/機構訂閱資源。

“篩式沉降器”是一種用于固液分離的設備，結合篩分與沉降原理，常見于化工、環保等領域。以下是詳細解釋：

基本定義
篩式沉降器（英文：screen clarifier）是一種通過篩網和重力沉降雙重機制分離混合物中固體顆粒與液體的裝置。其核心功能是過濾較大顆粒并促使細小顆粒沉降。
結構與工作方式
- 篩網部分：通常由金屬或合成材料制成，用于初步攔截較大固體顆粒。
- 沉降區：液體通過篩網後進入沉降區，因重力作用，細小顆粒在此逐漸沉澱到底部。
- 排渣與排液：分離後的固體通過底部排出，澄清液體則從上部或側部收集。
典型應用場景
- 污水處理：去除懸浮物和沉澱物（如污泥脫水）。
- 礦業與化工：礦石浸出液分離、化學物質提純。
- 食品工業：果汁澄清、乳制品加工等。
優勢與局限
優勢：結構簡單、維護成本低，適合連續操作。
局限：對極細顆粒或高黏度液體分離效率較低，需結合其他工藝優化。

如需更詳細的技術參數或設計标準，建議參考化工設備手冊或專業文獻。