月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

色素过多英文解释翻译、色素过多的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hyperchromatosis; pleiochromia; polychromia

相关词条:

1.hyperchromatism  2.pleiochromia  

分词翻译:

色素的英语翻译:

coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【医】 coloring matter; pigment; pigmentum

过多的英语翻译:

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus

专业解析

色素过多(Hyperpigmentation)

在汉英词典中,“色素过多”对应的英文术语为Hyperpigmentation,指皮肤、毛发或眼部等组织因黑色素(melanin)过度沉积导致的颜色加深现象。其核心机制是黑色素细胞活性异常增强或分布不均,常见于日晒、炎症、激素变化或遗传因素引发的病理或生理状态。

医学分类与表现

  1. 炎症后色素沉着(Post-inflammatory Hyperpigmentation)

    皮肤损伤(如痤疮、湿疹)愈合后,局部黑色素合成增加,形成褐色斑块。

  2. 黄褐斑(Melasma)

    多见于面部,与雌激素水平、紫外线暴露相关,呈对称性棕褐色斑片。

  3. 日光性黑子(Solar Lentigines)

    长期紫外线照射引发的边界清晰深色斑点,俗称“老年斑”。

权威文献参考

相关术语汉英对照


引用来源说明

  1. Dorland's Medical Dictionary, "Hyperpigmentation" 词条释义。
  2. American Academy of Dermatology, "Post-inflammatory Hyperpigmentation" 临床指南。
  3. Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology, "Melasma Pathogenesis Review"。
  4. World Health Organization, "Ultraviolet Radiation and Skin Damage" 报告。

网络扩展解释

“色素过多”指人体内或皮肤表层色素(如黑色素、人工合成色素等)含量超过正常水平的现象,常见于皮肤色素沉着或食品添加剂过量摄入等情况。以下从定义、原因、危害及应对措施三方面进行详细解释:

一、定义与分类

  1. 天然色素过多:主要指黑色素过量,表现为皮肤局部或整体颜色加深,如雀斑、黄褐斑等。黑色素由黑色素细胞合成,受遗传、紫外线等内外因素影响。
  2. 人工色素过量:常见于食品添加剂(如膨化食品、糖果),可能引发健康问题。

二、主要原因

  1. 内源性因素

    • 遗传:部分人天生黑色素细胞活跃,易出现色斑或肤色偏深。
    • 内分泌失调:孕期、更年期等激素变化会刺激黑色素生成。
    • 炎症或代谢异常:痤疮、湿疹等炎症后易留色素沉着;糖尿病、肝病可能影响黑色素代谢。
  2. 外源性因素

    • 紫外线照射:长期暴晒是皮肤黑色素增多的主要诱因。
    • 药物或化学物质:部分药物(如抗抑郁药)或劣质化妆品可能引起色素沉积。
    • 饮食与生活习惯:长期熬夜、缺乏维生素C/E的饮食会降低皮肤代谢能力。

三、危害与应对

  1. 健康影响

    • 皮肤问题:色斑可能影响美观,部分伴随炎症或疾病(如肝病)需重视。
    • 合成色素风险:过量摄入人工色素可能引起腹泻、过敏,甚至干扰营养吸收。
  2. 改善措施

    • 防晒:外出涂抹防晒霜、穿戴防护用具。
    • 饮食调整:多摄入猕猴桃、黄瓜等富含维生素C/E的食物。
    • 医疗干预:色斑严重时可咨询医生,采用激光治疗或药物调节(如抑制黑色素生成的药膏)。

若需进一步区分天然色素与人工色素的具体影响,或涉及特定疾病的治疗建议,建议咨询皮肤科或营养科医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿耳特曼氏液表面浓度过剩不合理采样单元常驻程序单处理机体系结构短折断光稳定剂固定点哈德耳氏疗法虹膜睫状体炎环戊通辉光放电肩肌腱炎箭叶雨久花克莱文格氏裂孔子思想叩诊音窥器钳邻┭嗪毗连遣解费牵连音觉弱光视力的杀成虫剂善用左眼的斯特季氏综合征庭外调解通融的