采样单元英文解释翻译、采样单元的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 sampling unit

sampling
【医】 sampling

cell; unit
【计】 cell; LOC; U
【化】 element
【医】 element

在汉英词典视角下，“采样单元”（Sampling Unit）指统计学、环境监测、质量控制等领域中，被选定并从中收集数据或样本的基本个体或群体。其核心含义包含以下要点：

基本组成单位
采样单元是抽样过程中的最小可识别单位，代表研究总体的一个独立部分。例如：
- 环境监测中可能是一个土壤剖面、一升水样或特定面积的植被区域；
- 工业质检中可能是一件产品、一个生产批次；
- 社会调查中可能是一个家庭、一名受访者。
  （来源：《牛津科技词典》Oxford Dictionary of Science）
与抽样框架的关系
采样单元需明确定义于抽样框架（Sampling Frame）中，作为实际抽取样本的基础。例如：

“抽样框架需清晰列出所有采样单元，确保无遗漏或重复。”（来源：美国统计协会《调查抽样方法指南》）
学科差异性
- 统计学：指随机抽样时被选中的个体（如：人、企业），需满足同质性和独立性要求（来源：国际标准ISO 3534-1:2006）。
- 环境科学：强调空间或时间维度（如：特定区域网格、固定时间间隔），需符合《环境监测技术规范》（HJ/T 166-2004）。
术语辨析
- 采样单元 vs. 样本 (Sample)：采样单元是构成样本的基本元素，样本是多个采样单元的集合。
- 采样单元 vs. 抽样框 (Sampling Frame)：抽样框是采样单元的完整列表，后者是前者的组成单元。

权威定义可参考：

（注：因平台限制无法提供直接链接，建议通过学术数据库或标准机构官网检索上述文献。）

采样单元是指从一批物料中提取一个总样所代表的特定量或范围，其定义和应用因领域不同有所差异：

工业/煤炭领域
在煤炭或物料采样中，采样单元指一批物料中用于采集总样的基本单位。例如：
- 我国标准规定，煤炭行业通常以（1000±100）吨作为一个基本采样单元。
- 总样由多个子样合并而成，代表该单元的整体特性。
统计学领域
抽样单元是构成总体的个体或群体，可分为一级、二级等层级。例如：
- 可以是单个包装袋（有形界限），或按区域划分的群体。
通用定义
广义上指将连续量（如时间、空间）转化为离散样本的过程，例如声音数字化中的采样频率和位数。

补充说明

如需进一步了解某领域的详细标准，可查阅相关行业文件或测试指南。