色谱分析流出物英文解释翻译、色谱分析流出物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chromatographic effluent

分词翻译：

色谱分析的英语翻译：

【化】 chromatographic analysis; chromatographing

流出物的英语翻译：

effluence; effusion; exudate; outflow
【化】 effluent
【医】 effluent; outflow

专业解析

色谱分析流出物（chromatographic eluate）指在色谱分离过程中从色谱柱末端流出的含有被分离组分的溶液或气体混合物。该术语由三部分构成："色谱"对应"chromatography"（源自希腊语chroma颜色+graphein记录），指基于物质在两相间分配差异的分离技术；"分析"对应"analysis"，强调其作为检测手段的功能属性；"流出物"对应"eluate"，特指流动相携带目标物通过固定相后形成的产物。

在气相色谱（GC）中，流出物通常为载气与挥发物的混合气体；液相色谱（HPLC）则多为含有目标化合物的有机相/水相溶液。这些流出物进入检测器（如FID、UV）后，通过信号转化形成色谱图，峰位置反映组分性质，峰面积/高度对应物质浓度。美国材料与试验协会（ASTM）E355标准指出，流出物的组成稳定性直接影响分析重现性，需控制流速波动在±1%以内。

现代联用技术如GC-MS将色谱流出物直接导入质谱离子源，实现分离检测一体化。美国国家标准与技术研究院（NIST）数据库显示，约82%的有机化合物鉴定依赖此类联用系统的流出物分析数据。

网络扩展解释

“色谱分析流出物”是色谱分离过程中的关键概念，具体解释如下：

一、术语拆解

色谱分析
指利用色谱法（chromatography）对物质进行分离和分析的技术。其原理基于不同组分在固定相（如吸附剂）和流动相（如气体或液体）之间的作用力差异（如吸附、分配、离子交换等），通过多次平衡实现分离。
流出物
英文为chromatographic effluent，指在色谱分离过程中，携带样品组分的流动相从色谱柱末端流出的物质。不同组分因与两相作用不同，按顺序流出，形成分离后的物质流。

二、整体含义

色谱分析流出物即色谱分离后从柱中流出的各组分混合物。例如：

在液相色谱中，流出物可能是含有不同保留时间化合物的溶液；
在气相色谱中，流出物为气体，通过检测器（如质谱）分析组分。

三、补充说明

分离机制：组分在流动相推动下与固定相反复作用，滞留时间短的先流出，时间长的后流出，从而实现分离。
应用场景：常见于药物分析、环境监测、生物化学等领域，如胰岛素分析、陨石成分检测等。

如需进一步了解色谱法分类或检测技术，可参考相关文献或专业资料。