月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

色彩表英文解释翻译、色彩表的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 colour map

分词翻译:

色彩的英语翻译:

colour; hue; tinct; tinge; tint
【医】 hue

表的英语翻译:

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

在汉英词典语境中,"色彩表"(Color Chart)指系统化记录颜色名称、编码及对应色值的参考工具,主要用于跨领域色彩标准化应用。以下为专业角度的解析:

  1. 核心定义与功能 色彩表通过数值化编码(如RGB、CMYK、HEX)或专色编号(如Pantone色卡)实现色彩精准复现。其英文术语"Color Chart"在国际标准化组织ISO 12647-2印刷标准中被定义为"可量化的色彩比对系统"。

  2. 应用领域拓展

    • 印刷行业采用Pantone Matching System(PMS)色彩表作为全球通用标准(来源:www.pantone.com)
    • 数字设计领域依据W3C公布的Web安全色表规范网页色彩(来源:www.w3.org/TR/css-color-4)
    • 工业制造使用RAL Classic色卡实现跨国产品色彩统一(来源:www.ral-farben.de)
  3. 标准化体系支撑 中国国家标准GB/T 15608-2006《中国颜色体系》将色彩表细分为无彩色系(黑白灰)与有彩色系(色相/明度/纯度三维坐标体系),该标准由国家质量监督检验检疫总局发布实施。

  4. 学术权威参考 国际色彩联盟(ICC)发布的《色彩管理指南》强调,现代色彩表需包含设备特性文件(ICC Profile)以实现跨媒介色彩一致性,该指南被Adobe、Canon等企业列为开发基准。

网络扩展解释

“色彩表”是一个综合颜色属性及其象征意义的工具性图表,主要用于艺术设计、心理学分析等领域。以下是详细解释:

一、定义与核心功能

  1. 颜色属性整合
    色彩表以系统化方式呈现颜色的物理属性和心理效应,包含十六进制编码、RGB/CMYK数值、明度、饱和度等数据。它不仅记录颜色本身,还标注了颜色在不同文化中的象征意义(如红色代表热情,蓝色象征冷静)。

  2. 分类与象征意义
    根据网页内容,色彩表通常分为五大类:

    • 常用色系:如红、黄、蓝等基础颜色;
    • 深色系:如墨绿、藏青,多用于沉稳场景;
    • 浅色系:如粉蓝、米黄,常用于柔和设计;
    • 中性色系:如灰、棕,适合过渡或调和;
    • 无彩色系:黑白灰,强调明暗对比。

二、配色规律与关系

  1. 互补色与对比色

    • 互补色:色环中相隔180度的颜色(如橙与蓝),对比强烈且富有视觉冲击力;
    • 对比色:相隔约135度的颜色(如红与绿),需通过面积调整避免冲突。
  2. 邻近色与同类色

    • 邻近色:色环中相距90度的颜色(如黄与橙),色调和谐且情感一致;
    • 同类色:同一色相的不同明度/饱和度组合(如深蓝与浅蓝),适合营造层次感。

三、实际应用

  1. 艺术设计
    通过色彩表可快速实现配色方案,例如网页设计中的主色调选择,或绘画中冷暖色调的搭配。

  2. 心理学分析
    色彩表常被用于品牌营销或空间设计,利用颜色心理效应传递特定情绪(如医疗场所多用浅蓝/白色营造宁静感)。

如需查看更多配色实例或具体数值,可参考搜狗百科和道客巴巴的完整色彩表。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿非迪霉素安装临时工备用传动装置超值储蓄资本大规模的蛋白酪氨酸试验定态振荡定性叩诊低压区对苯二酰氯多盘离合器拱形结构光焰固定长字固有侧束活节销活性碳记录范围寄生波扼流圈孔特效应裂伤.撕裂伤列氏酵母菱脑盖流派赔偿责任制度欠功电驿器燃烧热日工资桑给巴尔芦荟甙