月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

日工资英文解释翻译、日工资的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 day rate

相关词条:

1.timewages  2.dailypay  3.dayrate  4.wagesperday  5.dailywage  6.dailyearning  

分词翻译:

日的英语翻译:

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

工资的英语翻译:

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

专业解析

日工资的详细释义(汉英词典视角)

一、定义与核心概念

日工资(Daily Wage)指劳动者根据劳动合同约定或法律规定,按实际工作天数计算与领取的劳动报酬。其核心在于以“日”为计量单位,区别于月薪、时薪或计件工资。汉语中强调“日”作为时间基准,英语对应“Daily Wage”或“Day Rate”,常见于临时工、短期项目或非全日制用工场景。

二、计算方法与场景

  1. 标准计算:

    日工资 = 月工资基数 ÷ 月计薪天数

    中国法律依据《关于职工全年月平均工作时间和工资折算问题的通知》,月计薪天数通常为21.75天(计算公式:$ frac{365 text{天} - 104 text{休息日}}{12 text{月}} $)。例如,月薪5000元者,日工资约为 $ frac{5000}{21.75} approx 229.89 text{元} )。

  2. 特殊场景:
    • 加班工资:法定节假日工作,日工资按基础工资的300%支付(《劳动法》第四十四条)。
    • 缺勤扣减:事假等未出勤情况,可按日工资比例扣除。

三、适用对象与法律依据

日工资制多见于以下群体:

四、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义“工资”为“雇主支付给雇员的劳动报酬”,并标注“日工资”为按日结算形式(商务印书馆,2016)。

  2. 《中华人民共和国劳动法》

    明确规定工资分配应遵循按劳分配原则(全国人大常委会发布,2018年修订)。

  3. 《中国劳动统计年鉴》

    收录各行业日工资水平数据,反映区域与行业差异(国家统计局编撰,最新版2024年)。


注:引用来源未提供可验证链接时,依据出版信息标注文献名称及发布机构。法律条文参考中国政府网公开文本,统计资料以国家统计局出版物为准。

网络扩展解释

日工资是指劳动者每日应得的劳动报酬,其计算和应用在不同场景下有明确规范。以下是详细解释:

一、定义与计算依据

  1. 基本概念
    日工资是月工资的日均值,用于计算加班费、病假工资、年假补偿等。根据《劳动法》规定,月计薪天数统一为21.75天,计算公式为:
    $$text{日工资} = frac{text{月工资收入}}{21.75}$$
    其中,21.75天由全年365天减去104天双休日,再除以12个月得出。

  2. 特殊情况说明

    • 缺勤或未满月工作:按21.75天折算日工资。
    • 包含法定节假日:计薪日包含法定休假日,但实际工作日不包含。

二、应用场景与注意事项

  1. 加班费计算

    • 工作日加班:按日工资的150%支付;
    • 休息日加班:按200%支付;
    • 法定节假日加班:按300%支付。
  2. 工资组成
    日工资基数通常包含基本工资、奖金、津贴等,但需以劳动合同约定为准。部分企业可能按实际出勤天数计算,需注意区分。


三、常见误区

如需具体案例或法律条文,可参考《关于职工全年月平均工作时间和工资折算问题的通知》及《劳动法》第四十四条。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻中隔黄变症单元互连定期装运短缩牙法家法庭笔录员副触器腹球感高级管理寒来暑往合法持有人横盘互穿聚合物网络甲基·己基酮己基氰聚癸二酐块结性肋骨链表龙胆碱孟加拉塔卡免疫电渗电泳膨胀椭球体平口去大脑动物认股期限视限界输出报警松弛算法酸催的