色框英文解释翻译、色框的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 color frame

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

casing; circle; draw a frame round; frame; mount; rim
【机】 frame

"色框"在汉英词典中的核心定义为颜色标注框架（color calibration frame），主要用于视觉设计、印刷制版及数字图像处理领域，指代包含标准色值的矩形参考区域。该术语在不同应用场景中存在以下细分解释：

印刷制版领域色框指四色印刷中CMYK（青、品红、黄、黑）的套准标记，用于确保各颜色层的精准对齐。根据《印刷技术术语国家标准》（GB/T 9851.2-2008），这类色框需包含10%至100%的网点渐变条。
数字设计领域在Adobe Photoshop等软件中，色框特指颜色选择器（color picker）中的色彩预览窗口。国际色彩联盟（ICC）建议设计师使用Pantone色卡对应的色框进行跨媒体色彩管理。
网页开发领域 W3C标准中，CSS颜色值常通过十六进制代码在色框内直观展示。例如#FF5733代表特定橙红色，该编码系统被纳入《Web内容无障碍指南》（WCAG 2.1）的色彩对比度规范。
工业检测应用德国RAL色卡体系中的标准色框包含2,328种注册颜色，广泛用于汽车喷漆和建筑涂料行业。每个色框标注的RAL编号（如RAL 3020）具有全球通用性。

“色框”是“颜色边框”的简称，指通过色彩设计形成的视觉边界，常见于设计、艺术、装饰等领域。以下是详细解释：

基本定义
- 色框由“颜色”和“框架”组合而成，指在物体或图像外围添加带有特定颜色的轮廓线或区域，用于视觉区隔或强调主体。例如网页设计中用红色边框突出按钮。
核心功能
- 视觉引导：通过对比色增强元素识别度（如PPT重点标注）
- 风格表达：暖色调边框营造温馨感，冷色调体现科技感
- 结构强化：在建筑装饰中，深色门框能明确空间划分
应用场景
- 数字媒体：UI界面控件边框、图片相册装饰框
- 实体装饰：画作装裱色卡、家具边缘配色
- 印刷品：杂志内页的彩色分栏线

注：古汉语中“框”特指门窗支架（如“门框”），现代语义已扩展至抽象边界概念。色框设计需考虑色彩心理学原理，建议参考专业设计规范获取完整配色方案。