散装油站英文解释翻译、散装油站的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 bulk station

分词翻译：

散装的英语翻译：

bulk; in bulk
【化】 loading in bulk; loose packed
【经】 bulk; in bulk; loading in bulk

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

站的英语翻译：

stage; stand; station; stop
【计】 station
【化】 platform; station
【医】 plant; station

专业解析

散装油站（sàn zhuāng yóu zhàn）在汉英词典中的核心释义为：专门存储和供应未经预包装的液体燃料（如柴油、汽油、润滑油等）的场所或设施，通常以大型储罐为容器，通过计量设备直接向客户容器或车辆油舱加注。其对应的英文术语为"Bulk Oil Depot" 或"Bulk Fuel Station"。

详细解释与行业背景

核心功能
散装油站区别于零售加油站的关键特征在于其非包装销售模式。它主要为工业用户、运输车队、农业机械或船舶提供大容量燃油补给服务，油品直接从储罐经计量泵和加油枪输送至客户的自备油桶、油罐车或设备油箱。这种模式降低了包装成本，适用于高频次、大批量的用油需求。
设施构成
典型散装油站包含：
- 大型地下/地上储油罐：存储柴油、汽油等燃料，容量可达数十至数百立方米。
- 安全防护系统：防静电装置、油气回收设备、泄漏监测及消防设施，符合《石油库设计规范》（GB 50074）等国家标准。
- 计量与装卸区：配备精度经质检部门认证的流量计、加油机及防爆操作设备。
应用场景
常见于：
- 物流运输枢纽：为货运车队提供集中加油服务。
- 工矿企业园区：供应工程机械、发电机组用油。
- 港口船舶供油（需专项许可）：向渔船、内河船舶加注燃料油。
- 农业合作社：服务拖拉机、收割机等农用设备。

权威定义参考

《现代汉语词典》（第7版）：将“散装”定义为“商品不加包装，零星出售”，延伸至油品领域即指非罐装零售的燃油供应形式。
《汉英综合大辞典》（上海外语教育出版社）：明确将“散装油”译为“bulk oil”，强调其与“packaged oil”（包装油）的对应关系。
中国应急管理部《危险化学品经营许可证管理办法》：将散装油站纳入“危险化学品仓储经营”范畴，要求具备安全评价报告及应急预案。

安全与监管要点

散装油站需严格遵守《危险化学品安全管理条例》，运营方必须持有《危险化学品经营许可证》，并执行：

操作人员持证上岗（如危险化学品作业证）。
定期防雷防静电检测。
购销台账实名登记，防止油品非法流通。

来源说明：因当前未获取可直接引用的在线词典或法规链接，以上解释基于《现代汉语词典》《汉英综合大辞典》的术语定义及中国国家标准GB 50074、应急管理部相关条例的行业共识。建议通过国家标准化管理委员会官网（www.sac.gov.cn）或应急管理部法规库查询详细规范。

网络扩展解释

关于“散装油站”这一表述，经核查，当前法规和行业术语中并无该标准定义。推测您可能想了解“散装汽油销售”或相关管理规定。以下是结合搜索结果的综合解释：

概念澄清
根据相关法规，加油站是为机动车辆提供燃油服务的专门场所，其标准操作是通过加油机直接加注到车辆油箱（）。而“散装汽油”指通过非车辆油箱的容器（如油桶）购买的汽油。由于安全风险高，我国对散装汽油销售有严格限制（）。
管理规定要点
- 禁止随意销售：加油站原则上不得销售散装汽油，确需购买者需到派出所开具《散装汽油购买证明》，包括个人身份证件、用途说明等（）。
- 全程监管：加油站在销售时必须核验证明文件、登记购买信息，并监督加油过程，发现异常需立即上报（）。
法律依据
《中华人民共和国标准化法》明确规定加油站需执行强制性安全标准，违反散装汽油销售规定将承担法律责任（）。

提示：若需购买散装汽油用于正当用途（如农机用油），建议提前联系当地派出所了解具体申请流程。日常加油请选择正规加油站车辆油箱直接加注，保障安全。