三爪来头英文解释翻译、三爪来头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 universal chuck

分词翻译：

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

爪的英语翻译：

claw
【医】 claw; helo-; nail; onycho-

来的英语翻译：

arrive; come; come round; ever since; next

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

专业解析

"三爪来头" 并非汉语标准词汇或机械工程领域的标准术语。它更像是一个口语化或特定语境下的描述性说法，其核心含义指向机械工程中常见的三爪卡盘（Three-Jaw Chuck），并强调其作为动力源输入接口或驱动连接部位的特征。

以下是从汉英词典角度对其含义的拆解与解释：

核心指代对象：三爪卡盘 (Three-Jaw Chuck)
- 三爪 (Sān Zhuǎ / Three-Jaw): 指卡盘上用于夹持工件的三个可同步移动的卡爪。这是卡盘最显著的外部特征。
- 卡盘功能: 一种安装在机床（如车床、钻床）主轴上的夹具，通过三个卡爪的径向同步移动来快速、自动定心地夹紧圆柱形或六角形工件。其特点是操作简便、定心性好。
关键特征：来头 (Lái Tóu / Source Connection Point)
- “来头”在此语境下的引申义: 并非指人的背景或来历，而是指动力或运动的来源接口、输入部位或驱动连接点。
- 在卡盘上的体现: 特指三爪卡盘后端与机床主轴连接并接收旋转动力的部分。这个接口通常有特定的结构（如法兰盘、螺纹、锥柄或特定的啮合齿/槽），用于确保卡盘能牢固安装在主轴上，并可靠地传递主轴的旋转运动和扭矩。它是动力“来”（输入）到卡盘的关键部位。
“三爪来头”的合意解释：
- 该词组合起来，形象地描述了一种具有三个卡爪结构，并带有用于连接机床主轴、接收驱动力的特定接口的卡盘装置。
- 英文对应释义： "Three-Jaw Chuck with Drive Input Interface" 或更简洁地理解为 "Drive-End of a Three-Jaw Chuck" (强调其作为动力输入端的特性)。在工程语境中，直接称为 "Three-Jaw Chuck" 并理解其包含驱动接口是常规做法。
应用场景：
- 主要用于车床加工，夹持棒料、轴类、套类等回转体工件进行车削、钻孔等操作。
- 也见于分度头、回转工作台或其他需要自动定心夹持的场合。

权威性补充与参考来源：

机械工程标准术语： "卡盘"的标准英文术语是 "Chuck"。三爪卡盘的标准英文术语是 "Three-Jaw Chuck" 或 "Three-Jaw Self-Centering Chuck"。其驱动接口的设计（如法兰式 DIN 55026, 短锥型 ISO 702 等）是国际或行业标准规范的内容。
- 来源：国际标准化组织 (ISO) 标准、德国标准化协会 (DIN) 标准、美国机械工程师学会 (ASME) 标准等。例如，ASME B5.50 标准涉及卡盘接口。
- 来源：专业机械设计手册，如《机械设计手册》（机械工业出版社）中关于机床夹具卡盘的章节。
机床工具权威文献：卡盘作为机床关键附件，其结构、接口和性能在机床工具领域的专业书籍和文献中有详细描述。
- 来源：《金属切削机床》（相关高校教材，如清华大学出版社、上海交通大学出版社版本）、《Modern Machine Shop》杂志或手册。
国家标准：中国国家标准 (GB) 也对机床卡盘的型式和参数有规定。
- 来源：全国机床标准化技术委员会相关文档，可通过国家标准全文公开系统查询相关标准（如涉及卡盘连接接口的标准）。

“三爪来头”是对三爪卡盘及其驱动连接接口的一种非正式但形象化的称呼。其核心含义等同于标准术语“三爪卡盘”，但特别突出了该卡盘用于接收机床主轴动力输入的连接部位特征。在专业交流和文献中，应优先使用标准术语“三爪卡盘”或“Three-Jaw Chuck”。其设计、制造和应用遵循国际国内相关工程标准和规范。如需精确图示，可参考机械设计手册或卡盘制造商（如Kitagawa, Röhm, Pratt Burnerd）的产品目录中的三爪卡盘结构图，特别注意其后端的连接部分（法兰、锥柄、啮合结构）。

网络扩展解释

“三爪来头”是一个机械工程领域的专业术语，其英文翻译为“universal chuck”。以下是详细解释：

1. 术语构成解析

三爪：指该装置有三个可调节的夹爪（claw-shaped jaws），用于夹持工件。
来头：此处是“卡盘”的特定行业译法，属于机械加工中的夹具部件。

2. 功能与应用这是车床等机床使用的自动定心卡盘，通过三个同步移动的夹爪实现：

快速夹紧圆柱形/六角形工件
保持工件中心与主轴轴线重合
常用于批量加工同轴度要求较高的零件

3. 补充说明该术语属于专业领域词汇，日常生活中较少使用。其名称中的“来头”易造成理解混淆，实际应整体理解为“三爪卡盘”，而非单独拆分释义。

建议在技术文档或交流中直接使用英文术语“three-jaw universal chuck”以避免歧义。如需更详细的工作原理图示，可参考机械加工类手册。