月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

散沫花叶粉英文解释翻译、散沫花叶粉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 henna

分词翻译:

散沫花的英语翻译:

【医】 Lawsonia alba; Lawsonia inermis L.

叶的英语翻译:

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

粉的英语翻译:

pink; powder; white

专业解析

散沫花叶粉(Henna Leaf Powder)是天然染料散沫花(Lawsonia inermis)叶片经干燥研磨制成的植物性粉末。该物质在汉英词典中常被译为"henna powder"或"mehndi powder",特指用于人体彩绘和染发工艺的细磨植物原料。

植物学特征

散沫花为千屈菜科灌木,其叶片含2-羟基-1,4-萘醌(lawsone)着色成分。该化合物与角蛋白结合产生橙红色至棕褐色染色效果,染色深度与接触时间成正比,化学结构式为:

$$

C{10}H{6}O_3

$$

传统应用

印度阿育吠陀医学体系记载,散沫花叶粉具有降温抗菌特性,常用于热带地区手足部位彩绘。摩洛哥传统护发配方中,该粉末与酸奶、橄榄油混合用作发膜,可强化发质并遮盖白发。

现代用途

美国FDA将其列为临时染发剂的天然替代品,建议接触时间不超过6小时以避免皮肤刺激。欧盟化妆品成分数据库显示,纯散沫花叶粉不含对苯二胺等合成染料成分,适合敏感肌人群使用。

质量标准

印度农业部NPOP认证体系规定,有机散沫花叶粉需满足:

  1. 种植过程零农药残留
  2. 加工环境湿度<15%
  3. 粉末细度≥80目筛
  4. lawsone含量≥1.2%

(参考资料:印度农业与农民福利部2023版《有机认证标准》)

网络扩展解释

散沫花叶粉(又称海娜粉)是一种天然植物染发材料,主要由散沫花(学名:Lawsonia inermis)的叶子加工制成。以下是其详细解释及相关信息:

一、定义与成分

  1. 基本定义
    散沫花叶粉是散沫花叶片经烘干、研磨后形成的粉末,主要用作染发剂。其染色成分是指甲花醌(lawsone),一种红橙色天然染料分子,与头发中的角蛋白有较强亲和力,能渗透毛发表层并附着染色。

  2. 植物特性
    散沫花属千屈菜科灌木,原产于北非、西亚等地,叶、花、种子均含药用成分。叶子中的指甲花醌含量最高,尤其在叶柄部分。

二、染发作用与特点

  1. 染色效果

    • 仅对白发上色:散沫花叶粉对黑发几乎不显色,但能有效遮盖白发,染后呈现红棕或橙黄色调。
    • 二次染色优化:若先用散沫花叶粉染发,再用靛蓝粉叠加,可中和红色调,获得更自然的深棕或黑色效果。
  2. 使用方法
    将粉末与热水调成糊状,均匀涂抹于头发后包裹1-2小时。粉末形态比新鲜叶片更易操作,且不易滴漏。

三、其他功能与用途

  1. 护发与药用

    • 含多种营养成分,可减少头屑、防止脱发,并缓解风寒引起的头痛。
    • 散沫花提取物具有抗菌、消炎作用,外敷可治疗皮肤创伤或甲沟炎。
  2. 文化应用
    在印度、中东等地,散沫花叶粉也用于皮肤彩绘(如海娜纹身)和指甲染色,兼具装饰与清凉效果。

四、注意事项

总结来说,散沫花叶粉是一种历史悠久的天然染发材料,兼具功能性与文化价值,尤其适合追求植物染发或遮盖白发的人群。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边际收入残余脓肿大学生的等容热效应地衣状菌素煅烧窑独有的特权高辛烷值组分国外投资话弧羯布罗香脂机器可读存储介质卡罗布枯可占有物邻苯二甲腈零提取双极性码冒充顾客进入商店行窃冒险主义嵌合遗传潜隐性气候影响图汽油中的显胶闪光对焊生意石墨酚醛塑料双身的四乙代丁二酸索马吉氏征碳酸氢铵完整呼号