嗓音英文解释翻译、嗓音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

organ; throat; voice

例句：

他的嗓音刺（我的）耳（朵）。
His voice grates (on my ears).
教师的嗓音很高，孩子们都不禁咯咯地笑起来。
The children couldn't stop giggling at the teacher's high-pitched voice.
演说家要有（很远都能听到的）洪亮嗓音。
A public speaker needs a voice that carries (well).
照我这外行人听来，你的嗓音差不多够专业水平了。
To my untutored ear, your voice sounds almost professional.
那个歌唱家有着天使般的嗓音。
The singer has an angelic voice.
她陶醉于自己的嗓音。
She is enamored of the sound of her own voice.

分词翻译：

音的英语翻译：

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

专业解析

嗓音的汉英词典释义与语音学解析

“嗓音”在汉英词典中对应英文术语“voice”，指人类通过喉部声带振动产生的声音，包含音高、音调和音色等特征。根据《现代汉语词典（第7版）》定义，嗓音特指“人说话或唱歌时发出的声音”。从语音学角度，嗓音的产生涉及声带闭合、气流冲击和共鸣腔调节三个生理过程（参考《语言学百科词典》）。

英语中，“voice”的范畴更广，既指物理声音，也象征个人表达权，如“have a voice in society”（牛津英语词典）。嗓音的医学分类包括正常嗓音（modal voice）、气嗓音（breathy voice）和紧喉嗓音（creaky voice），这些术语被国际语音学学会（IPA）纳入标准语音符号系统。

在跨文化研究中，嗓音常与身份认同关联。例如，中国戏曲中的“嗓音训练法”强调丹田发声，而西方声乐更注重胸腔共鸣（《比较声乐艺术研究》）。

网络扩展解释

嗓音指人通过声带振动自然发出的声音，包括说话、歌唱、哭笑等发出的声音。以下是详细解释：

一、基本定义

嗓音是发音器官（主要是声带）振动产生的声波，属于乐音范畴。汉语中特指说话或歌唱时的声音特质，如“嗓音洪亮”“嗓音沙哑”等描述。

二、核心特征

发音器官作用
通过喉咙（嗓子）中的声带振动发声，与动物鸣叫有本质区别。
声音属性
具有音色、音高、音量等可调节特征，如：
- 甜美清亮（《文汇报》例句）
- 低沉沙哑（汉典释义）

三、应用场景

场景类型	典型描述
语言表达	说话声线（如“他嗓音浑厚”）
艺术表现	歌唱音色（如“吊嗓练声”）
文学描写	比喻手法（如柳青描写“洪钟般嗓音”）

四、延伸说明

嗓音质量受声带健康、呼吸控制等因素影响，专业领域（如声乐、播音）会通过训练优化嗓音表现。现代生活中需注意保护嗓音，避免过度使用或环境噪音损伤。

提示：更多文学作品中关于嗓音的描写，可参考《铜墙铁壁》《木棉花》等著作。