月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

桑松氏像英文解释翻译、桑松氏像的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Sanson's images

分词翻译:

桑的英语翻译:

【医】 Morus alba L.

松的英语翻译:

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【医】 pine; slake

氏的英语翻译:

family name; surname

像的英语翻译:

as; image; picture; portrait; simulacrum
【化】 image
【医】 aerial image; image; picture

专业解析

"桑松氏像"(Sāng sōng shì xiàng)是医学史领域对法国外科器械"Sanson's Image" 的音译名称,特指18世纪法国外科医生Charles-Gabriel Sanson(1740–1823)发明或推广的一种用于颅骨手术的牵引器/牵开器。其核心功能是在进行开颅术或头部其他手术时,稳定地牵开头皮和软组织,为外科医生提供清晰的手术视野和操作空间。该器械体现了18-19世纪外科器械设计的精巧性,是神经外科发展史上的重要工具之一。

详细释义与背景

  1. 命名来源与人物背景

    "桑松氏" 指代Charles-Gabriel Sanson。他出身于著名的巴黎刽子手世家(Sanson family),但本人选择了医学道路,成为一名备受尊敬的外科医生和解剖学家。他在法国大革命时期及之后活跃于巴黎医学院(École de Médecine),专注于外科器械改进和手术技术革新。

  2. 器械结构与功能

    "桑松氏像" 通常由金属(如钢)制成,主体结构包括:

    • 中央支柱/螺杆: 可调节高度。
    • 多个可调节臂/钩: 末端带有钝钩或扁平叶片。
    • 固定基座或夹持装置: 用于固定在手术台或患者头部附近。

      使用时,医生将钩或叶片置于头皮切口边缘下方,通过旋转中央螺杆或调节臂的角度,向不同方向均匀、可控地牵拉组织,充分暴露颅骨手术区域(如需要钻孔或切除骨瓣的部位) 。

  3. 历史意义与应用

    在18-19世纪,进行开颅术(如治疗颅骨骨折、脓肿或尝试减轻颅内压)风险极高。"桑松氏像" 这类专用牵开器的出现,显著改善了手术野的暴露,减少了助手手动牵拉的不稳定性和疲劳,提高了手术的精确度和安全性。它是现代脑自动牵开器(self-retaining retractors)的重要先驱。

  4. 汉英词典释义要点

    在汉英医学词典或历史术语词典中,"桑松氏像" 对应的英文应为"Sanson's Image" 或更描述性的"Sanson's (Skull) Retractor" /"Sanson's Self-Retaining Retractor for Craniotomy"。其释义需包含:

    • 类型: 外科器械,特别是牵开器/牵引器。
    • 发明/推广者: 法国外科医生 Charles-Gabriel Sanson。
    • 主要用途: 用于颅脑手术中牵开头皮和软组织,暴露颅骨。
    • 时代背景: 18-19世纪神经外科发展过程中的重要工具。

权威参考资料

  1. 医学史专著(器械章节)

    详细描述"桑松氏像"的结构、使用方法和历史背景的权威来源主要集中于医学史著作,特别是关于外科手术器械演变的章节。例如:

    • Kirkup, J. (2006). The Evolution of Surgical Instruments: An Illustrated History from Ancient Times to the Twentieth Century. Norman Publishing. (ISBN 0930405860) - 该书系统梳理了外科器械发展史,包含对桑松氏器械的论述。
    • Schültke, E. (2009). The History of Neurosurgery in Magdeburg. Springer. - 此类神经外科专史也会提及早期关键器械。
  2. 博物馆藏品与档案

    部分医学史博物馆收藏有"桑松氏像"的实物或图片,其在线目录或研究资料是重要佐证:

    • 法国巴黎Musée d'Histoire de la Médecine (巴黎医学史博物馆) 的藏品记录或数字档案。
    • 美国费城Mütter Museum of The College of Physicians of Philadelphia (穆特医学博物馆) 的早期外科器械收藏。
  3. 专业学术数据库

    • PubMed Central (PMC) /Google Scholar: 检索关键词 "Charles-Gabriel Sanson" surgery, "Sanson's Image" retractor, history of neurosurgical instruments 等,可找到相关学术论文或书籍章节引用。例如,关于18-19世纪开颅术历史的综述文章通常会提及此器械。

网络扩展解释

“桑松氏像”是一个医学术语,其英语对应翻译为Sanson's images。根据现有资料,该词可能涉及以下两种解释方向:

  1. 医学成像技术或现象
    在眼科领域,“桑松氏像”可能指由法国医生Louis Joseph Sanson(1790-1841)提出的与角膜或晶状体相关的光学现象。例如,当光线通过角膜和晶状体时,可能因多层反射形成双重影像,这种现象在眼科检查中用于评估眼球结构的异常。

  2. 解剖学图示
    也可能指Sanson在神经解剖学领域绘制的特定结构示意图,尤其是与三叉神经相关的图谱。历史上,Sanson曾因研究三叉神经痛而闻名,其绘制的图像可能用于教学或临床诊断。

补充说明:由于现有资料来源有限(仅1个低权威性网页),建议进一步查阅权威医学词典或文献(如《道兰氏医学词典》)以确认具体定义和应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

参数振荡器程序之间模拟递归函数额外根分段线路复数乘法附条件的辅助寄存器罕有的华黄芪间丁乙胺浇口发热剂戒骄戒躁可爱克鲁姆维德氏培养基兰纳品红联产商品立体照片录取宣誓供状萘酚化物氰苄基汽油皂塞外上部构造水滨私生子生父的鉴定松香脂的体重减轻