月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桑松氏像英文解釋翻譯、桑松氏像的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Sanson's images

分詞翻譯:

桑的英語翻譯:

【醫】 Morus alba L.

松的英語翻譯:

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【醫】 pine; slake

氏的英語翻譯:

family name; surname

像的英語翻譯:

as; image; picture; portrait; simulacrum
【化】 image
【醫】 aerial image; image; picture

專業解析

"桑松氏像"(Sāng sōng shì xiàng)是醫學史領域對法國外科器械"Sanson's Image" 的音譯名稱,特指18世紀法國外科醫生Charles-Gabriel Sanson(1740–1823)發明或推廣的一種用于顱骨手術的牽引器/牽開器。其核心功能是在進行開顱術或頭部其他手術時,穩定地牽開頭皮和軟組織,為外科醫生提供清晰的手術視野和操作空間。該器械體現了18-19世紀外科器械設計的精巧性,是神經外科發展史上的重要工具之一。

詳細釋義與背景

  1. 命名來源與人物背景

    "桑松氏" 指代Charles-Gabriel Sanson。他出身于著名的巴黎劊子手世家(Sanson family),但本人選擇了醫學道路,成為一名備受尊敬的外科醫生和解剖學家。他在法國大革命時期及之後活躍于巴黎醫學院(École de Médecine),專注于外科器械改進和手術技術革新。

  2. 器械結構與功能

    "桑松氏像" 通常由金屬(如鋼)制成,主體結構包括:

    • 中央支柱/螺杆: 可調節高度。
    • 多個可調節臂/鈎: 末端帶有鈍鈎或扁平葉片。
    • 固定基座或夾持裝置: 用于固定在手術台或患者頭部附近。

      使用時,醫生将鈎或葉片置于頭皮切口邊緣下方,通過旋轉中央螺杆或調節臂的角度,向不同方向均勻、可控地牽拉組織,充分暴露顱骨手術區域(如需要鑽孔或切除骨瓣的部位) 。

  3. 曆史意義與應用

    在18-19世紀,進行開顱術(如治療顱骨骨折、膿腫或嘗試減輕顱内壓)風險極高。"桑松氏像" 這類專用牽開器的出現,顯著改善了手術野的暴露,減少了助手手動牽拉的不穩定性和疲勞,提高了手術的精确度和安全性。它是現代腦自動牽開器(self-retaining retractors)的重要先驅。

  4. 漢英詞典釋義要點

    在漢英醫學詞典或曆史術語詞典中,"桑松氏像" 對應的英文應為"Sanson's Image" 或更描述性的"Sanson's (Skull) Retractor" /"Sanson's Self-Retaining Retractor for Craniotomy"。其釋義需包含:

    • 類型: 外科器械,特别是牽開器/牽引器。
    • 發明/推廣者: 法國外科醫生 Charles-Gabriel Sanson。
    • 主要用途: 用于顱腦手術中牽開頭皮和軟組織,暴露顱骨。
    • 時代背景: 18-19世紀神經外科發展過程中的重要工具。

權威參考資料

  1. 醫學史專著(器械章節)

    詳細描述"桑松氏像"的結構、使用方法和曆史背景的權威來源主要集中于醫學史著作,特别是關于外科手術器械演變的章節。例如:

    • Kirkup, J. (2006). The Evolution of Surgical Instruments: An Illustrated History from Ancient Times to the Twentieth Century. Norman Publishing. (ISBN 0930405860) - 該書系統梳理了外科器械發展史,包含對桑松氏器械的論述。
    • Schültke, E. (2009). The History of Neurosurgery in Magdeburg. Springer. - 此類神經外科專史也會提及早期關鍵器械。
  2. 博物館藏品與檔案

    部分醫學史博物館收藏有"桑松氏像"的實物或圖片,其線上目錄或研究資料是重要佐證:

    • 法國巴黎Musée d'Histoire de la Médecine (巴黎醫學史博物館) 的藏品記錄或數字檔案。
    • 美國費城Mütter Museum of The College of Physicians of Philadelphia (穆特醫學博物館) 的早期外科器械收藏。
  3. 專業學術數據庫

    • PubMed Central (PMC) /Google Scholar: 檢索關鍵詞 "Charles-Gabriel Sanson" surgery, "Sanson's Image" retractor, history of neurosurgical instruments 等,可找到相關學術論文或書籍章節引用。例如,關于18-19世紀開顱術曆史的綜述文章通常會提及此器械。

網絡擴展解釋

“桑松氏像”是一個醫學術語,其英語對應翻譯為Sanson's images。根據現有資料,該詞可能涉及以下兩種解釋方向:

  1. 醫學成像技術或現象
    在眼科領域,“桑松氏像”可能指由法國醫生Louis Joseph Sanson(1790-1841)提出的與角膜或晶狀體相關的光學現象。例如,當光線通過角膜和晶狀體時,可能因多層反射形成雙重影像,這種現象在眼科檢查中用于評估眼球結構的異常。

  2. 解剖學圖示
    也可能指Sanson在神經解剖學領域繪制的特定結構示意圖,尤其是與三叉神經相關的圖譜。曆史上,Sanson曾因研究三叉神經痛而聞名,其繪制的圖像可能用于教學或臨床診斷。

補充說明:由于現有資料來源有限(僅1個低權威性網頁),建議進一步查閱權威醫學詞典或文獻(如《道蘭氏醫學詞典》)以确認具體定義和應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴迪希法巴利管布勞斯科學處理機不相關的腸嗜鉻細胞除蟲菊内酯第二期愈合傅立葉分析對話框滑膜成纖維細胞彙編後的恢恢活潑中間體檢查器尖尾科基耳伯恩-科特電爐積分平方誤差近似基普氣體發生器開仗空氣噴氣式流體崩潰粒狀線粒體美索哒嗪帕臘姆氏帶普通法上的兌換人工智能程式設計調整記錄統計分析系統同面偶氮化合物臀反射托架導軌