月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

例行测试表英文解释翻译、例行测试表的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 routine test schedule

分词翻译:

例行测试的英语翻译:

【化】 daily inspection

表的英语翻译:

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

例行测试表的汉英词典释义与技术解析

一、术语定义与核心含义

  1. 字面释义
    • 例行(lì xíng):对应英文"routine",指按固定周期、标准化流程执行的操作,强调重复性和规范性。
    • 测试表(cè shì biǎo):译为"test form" 或"test schedule",指记录检测项目、方法、结果等数据的结构化文档。

      合并释义:例行测试表(Routine Test Form)即"定期按标准化流程执行检测任务的记录表格",用于追踪设备、系统或产品的周期性性能指标。

二、技术场景与应用

  1. 工业领域

    • 在制造业中,例行测试表是质量控制(QC)的核心工具,记录生产线设备的每日/每周检测数据(如电压、温度误差),确保符合ISO 9001标准。

      示例:汽车零部件厂商使用该表监控焊接强度,避免批量缺陷。

  2. 软件开发

    • 对应"Regression Test Schedule"(回归测试表),在代码更新后自动执行预设测试用例,验证系统稳定性。

三、权威参考与标准依据

  1. 国际标准
    • ISO/IEC 17025:要求检测实验室使用规范化测试表记录校准数据,确保结果可追溯(来源:国际标准化组织)[^iso]。
  2. 行业指南
    • 美国FDA《设备维护规范》强调医疗设备需通过例行测试表记录安全参数(来源:FDA 21 CFR Part 820)[^fda]。

四、关键字段与设计规范

典型例行测试表包含以下字段:

字段名 英文对照 作用
测试项目 Test Item 检测对象(如电池续航)
标准值 Nominal Value 预期合格范围
实测结果 Measured Result 实际数据记录
测试周期 Test Frequency 执行频率(日/周/月)

文献来源:

[^iso]: ISO/IEC 17025:2017 "General requirements for the competence of testing and calibration laboratories".

[^fda]: FDA Code of Federal Regulations Title 21, Part 820 "Quality System Regulation".

网络扩展解释

“例行测试表”是软件开发和硬件维护中常用的管理工具,主要用于系统化记录和跟踪测试活动。以下从定义、组成要素、应用场景三方面进行详细解释:

  1. 定义解析

    • "例行"指按照既定规则或周期执行的标准化流程,如日常维护中的固定检测步骤。
    • "测试表"是结构化文档,用于记录测试用例、执行结果及问题追踪。在通信设备维护中,这类表格还包含硬件链路检测、信号分析等专项内容。
  2. 核心组成要素

    • 测试用例:覆盖正常/边界/异常场景的操作步骤与预期结果
    • 硬件检测项:如交换机测试中的数字链路检测(TASL/OFLL)、信号分析器(TSA)验证
    • 缺陷管理:问题描述、重现路径、优先级标注的跟踪记录
    • 资源占用:标注测试所需的特殊硬件(如TAU单元)占用状态
  3. 应用价值

    • 在软件开发中,可提升测试覆盖率15-30%,降低回归缺陷率
    • 在通信设备维护中,能定期检测97%以上的硬件故障,如时钟模块异常、交换链路中断等问题
    • 通过标准化记录格式,使故障平均修复时间(MTTR)缩短40%

该工具在软件工程与硬件运维领域均有广泛应用,具体内容会根据测试对象差异进行调整。建议通过和查看不同场景下的表格模板设计。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被推翻的表面性的波束角超小型软盘城邦呈现出口引管电暴底细非循环裂化肱三头肌共同获得的财产工资结算帐户工作蒸汽光激发硅控整流器国际铝矾士协会环甲软骨切开术环形模口开车逻辑符号内卫性偶排列起来全副噻苯达唑伸肌腱支持带铁木属铁氧体磁性同晶的