月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

软硬腭缝术英文解释翻译、软硬腭缝术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 uranostaphylorrhaphy

分词翻译:

软的英语翻译:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

硬腭缝的英语翻译:

【医】 raphe palati duri

术的英语翻译:

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

软硬腭缝术(Palatorrhaphy)是口腔颌面外科修复腭裂的核心手术,旨在闭合软腭与硬腭的裂隙,重建正常的解剖结构和功能。其详细解释如下:

一、术语定义与手术目标

  1. 汉英对照

    • 软硬腭缝术:对应英文Palatorrhaphy(或Cleft Palate Repair),其中“腭”(palate)指口腔顶部结构,“缝术”(-rrhaphy)表示缝合修复技术。
    • 解剖范围:覆盖硬腭(前部骨性结构)和软腭(后部肌肉黏膜组织)的裂隙闭合。
  2. 核心目标

    • 功能性修复:恢复腭咽闭合功能(发音、吞咽的关键),避免食物反流至鼻腔。
    • 解剖重建:通过分层缝合关闭裂隙,促进颌骨正常发育。

二、手术关键步骤与技术要点

  1. 切口设计

    沿裂隙边缘作双松弛切口,分离黏骨膜瓣,充分减张以降低缝合张力。

  2. 分层缝合

    • 鼻腔层:闭合鼻黏膜,重建鼻腔底面。
    • 肌肉层:重新定位腭帆提肌,恢复软腭动力链。
    • 口腔层:精细对位缝合口腔黏膜,减少瘢痕形成。
  3. 辅助技术

    严重裂隙常结合犁骨瓣术或颊侧瓣移植,确保无张力闭合。


三、临床意义与权威依据

  1. 功能预后

    早期手术(通常1-2岁)可显著改善语音清晰度,降低鼻音过重(hypernasality)风险。

  2. 多学科协作

    需联合语言治疗、正畸及耳科随访,综合管理腭裂相关并发症(如中耳炎、牙颌畸形)。


权威参考文献

  1. 美国整形外科医师协会(ASPS)

    腭裂修复手术指南

  2. 梅奥诊所(Mayo Clinic)

    腭裂治疗概述

  3. 中华口腔医学会

    唇腭裂序列治疗专家共识

注:以上链接经核验有效(截至2025年),内容均来自专业医学机构。

网络扩展解释

软硬腭缝术是腭裂修复手术中针对软腭和硬腭联合裂隙的修复技术,主要目的是重建腭部解剖结构,恢复吞咽和语言功能。以下是关键信息:

一、适用情况

主要用于修复同时涉及软腭和硬腭的裂隙(软硬腭裂),常见于完全性腭裂患者。

二、核心步骤

  1. 切口设计
    在硬腭两侧距齿槽嵴1-2mm处作松弛切口,前起尖牙后方,后达上颌结节,深达骨面。

  2. 组织瓣分离
    掀起粘膜骨膜瓣,钝性分离腭大血管神经束,必要时凿断翼钩以松弛腭帆张肌。

  3. 裂隙处理

    • 硬腭部:需配合犁骨粘膜瓣成形术封闭鼻侧裂隙。
    • 软腭部:沿裂隙剖开肌层,切断腭腱膜使组织松弛。
  4. 分层缝合
    按鼻腔粘膜→肌层→口腔粘膜的顺序缝合,使用可吸收线减少张力,创面填塞碘仿纱布保护。

三、技术要点

四、术后管理

需静脉营养支持3-5天,2周内流质饮食,定期语音训练。

注:具体术式需根据裂隙宽度选择两瓣法、岛状瓣法等,完整手术方案可参考等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

泵润滑编号单元笔触输入不等轴的不谋而合处理机运行第三胎位惰性元素发话字反起模斜度反转层钙质纲工资税沟状角膜炎固定资产对资本比率后世霍勒曼氏规则加马射线矫情极间暗流卷曲符号马丁氏绷带钱串状的弃权声明书热搪受降四苯代乙邻二醇塔式浓缩器同温层实验气球