受降英文解释翻译、受降的近义词、反义词、例句

英语翻译：

accept a surrender

accept; bear; endure; recieve; stand; suffer

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【医】 nor-

受降（shòu xiáng）是汉语军事术语，指战胜方正式接受敌方投降的行为，其核心含义包含仪式性、法律性和历史性三重维度。根据《现代汉语词典（第7版）》定义，该词对应英文为"accept surrender"，强调主权方对投降行为的确认。

从历史语境分析，受降具有严格程序：1945年9月9日中国战区受降仪式中，侵华日军总司令冈村宁次向中华民国政府递交投降书，该事件被《中国抗日战争史》记载为现代战争史上标准受降范例，包含呈递武器、签署降书、公示投降条款等法定流程。

在法律层面，《日内瓦公约》第三公约第7条明确受降方需保障战俘基本人权，投降方则应解除武装并服从指令。联合国战争罪行委员会指出，违反受降协议可构成战争罪。

现代国际法实践中，受降已衍生出"有条件投降"（conditional surrender）与"无条件投降"（unconditional surrender）的法定区分，前者允许战败方提出特定要求，后者则完全由战胜方决定处置方式，这一分类体系被《牛津战争法词典》列为标准解释框架。

“受降”是一个汉语词汇，根据多个权威词典的解释，其含义和使用场景如下：

接受敌方投降（主要含义）
- 拼音：shòu xiáng（多数词典注音为此，如、）。
- 用法示例：
  - “受降仪式”指正式的投降接受流程（）。
  - “当敌人投降时，我们要以宽容的态度受降”（）。
投降（部分词典收录的引申义）
- 拼音：shòu xiáng，但在实际使用中较少以主动形式出现（、）。
- 例句：“快快下马来受降”（），此处“受降”可理解为“投降”的动作。

如需更完整的例句或历史案例，可参考《现代汉语词典》或专业军事文献。