软焊英文解释翻译、软焊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 soldering

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

solder; weld
【电】 soldering

软焊（Soft Soldering）是金属连接工艺中钎焊技术的一种细分类型，其核心特征为使用熔点低于450°C的填充金属（钎料）实现材料接合。该术语在《汉英综合大词典》中对应英文翻译为"soft soldering"，区别于硬钎焊（brazing）的工艺标准。

技术特点

根据中国机械工程学会《焊接术语》国家标准（GB/T 3375-2018），软焊需满足三大要素：

应用领域

国际标准化组织ISO 857-2标准将其主要应用场景划分为：

美国焊接学会（AWS）在《钎焊手册》中特别指出，现代无铅软焊技术已实现抗拉强度达35MPa以上的可靠连接，满足RoHS环保指令要求。

软焊是钎焊的一种类型，其核心特征是通过熔点低于450℃的钎料实现材料连接。以下是详细解释：

定义与分类
软焊属于钎焊范畴，焊接时钎料熔化而母材不熔化。根据温度划分，钎焊分为软焊（<450℃）和硬焊（≥450℃），例如锡焊是典型的软焊，而铜焊则属于硬焊。
工艺特点
- 钎料选择：常用锡、铅合金，熔点低且流动性好。
- 钎焊剂作用：清除焊件氧化膜，增强钎料润湿性；部分钎剂残留需清洗以防腐蚀。
- 温度控制：焊接温度低，避免母材变形，但接头强度较硬焊低（约为硬焊的1/20-1/30）。
应用场景
主要用于电子元件、电路板等精密部件连接，也适用于铝制件等对温度敏感的材料。其低温特性可减少热损伤风险，适合小型或复杂结构焊接。

软焊通过低温钎料实现材料接合，需配合钎剂使用，广泛应用于电子工业，但需注意残留物处理和强度限制。