月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肉豆蔻蜡英文解释翻译、肉豆蔻蜡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ocuba wax

分词翻译:

肉豆蔻的英语翻译:

【医】 muscade; myristica; Myristica fragrans Houttuyn; Nm.; nutmeg
nux moschata; semen myristicae

蜡的英语翻译:

candle; cere; wax
【化】 wax
【医】 cera; cero-; wax

专业解析

肉豆蔻蜡(Nutmeg Wax),在汉英词典中通常指从肉豆蔻科植物肉豆蔻(Myristica fragrans)的种仁中提取出的一种天然植物蜡质。以下是其详细解释:


一、基本定义与来源

肉豆蔻蜡是肉豆蔻种仁油脂中的高熔点组分,常温下呈浅黄色至乳白色固体,质地坚硬光滑。它属于天然植物蜡范畴,主要通过压榨肉豆蔻种子后分离精制获得,是肉豆蔻油脂加工的副产品之一 。


二、化学成分与特性

  1. 主要成分

    以长链脂肪酸酯(如肉豆蔻酸酯、棕榈酸酯)和高级醇类为主,其中肉豆蔻酸(Myristic Acid, C14:0) 含量显著,赋予其特定熔点和稳定性 。

    化学式示例:

    $$ text{CH}_3(text{CH}2){12}text{COOH} quad text{(肉豆蔻酸)} $$

  2. 物理性质

    • 熔点:约 40–50°C(高于常见植物油)
    • 溶解性:不溶于水,微溶于冷乙醇,易溶于氯仿、乙醚等有机溶剂 。

三、应用领域

  1. 药品包衣与制剂

    因其生物相容性及缓释特性,用于药片包衣以改善药物稳定性和口感 。

  2. 化妆品与护肤品

    作为天然增稠剂和乳化稳定剂,添加于唇膏、面霜中提升质地与保湿性(符合天然化妆品趋势)。

  3. 食品工业

    少量用于糖果抛光及巧克力表面涂层,需符合食品级安全标准(如FDA 21CFR)。


四、权威参考来源

  1. 《药用辅料手册》(Handbook of Pharmaceutical Excipients):收录肉豆蔻蜡在药剂学中的应用规范 。
  2. 《化妆品原料技术规范》(INCI Database):定义其化妆品用途及安全限值 。
  3. 联合国粮农组织(FAO)食品添加剂评估报告:确认其作为食品加工助剂的限量标准 。

五、相关术语对照

中文 英文
肉豆蔻蜡 Nutmeg Wax
肉豆蔻酸 Myristic Acid
植物蜡 Vegetable Wax
药用辅料 Pharmaceutical Excipient

通过以上解析,肉豆蔻蜡的植物来源、化学特性及合规应用场景得以明确,其价值在医药与日化领域具有不可替代性。

网络扩展解释

“肉豆蔻蜡”这一表述在现有资料中并未被提及,可能是混淆或笔误。以下是相关信息的综合说明:

  1. 肉豆蔻的基本定义
    肉豆蔻是肉豆蔻科常绿乔木的种子,呈硬质芳香圆球形,广泛用作香料和药材。其假种皮和种仁可调味,种仁入药有温中、消食、止泻的功效()。

  2. 可能的误解分析

    • “蜡”字的来源推测:可能混淆了肉豆蔻的加工产物,如“肉豆蔻油”(精油)或“肉豆蔻脂”(种仁含有的脂肪成分),但两者均不称“蜡”。
    • 文学比喻用法:在古汉语中,“肉豆蔻”曾被用作形容女子美貌的比喻(),但与“蜡”无关。
  3. 建议核实方向
    若需查询具体物质,可参考以下术语:

    • 肉豆蔻油(精油,用于香料和药用)
    • 肉豆蔻酸(一种脂肪酸,存在于种仁中)
    • 肉果(肉豆蔻的别称,指其种仁部分)。

若您有其他上下文补充,可进一步协助分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包衣塑料扁桃样的抽税过重从动从动机当家多模自跟踪反烯糖分析句子可能性空环括约肌痛连苯三酸链端解李-斯二氏细胞没落排油歧管平面波染色检尿法柔软组织系统萨特维奥尼氏萤光镜杀草强舌骨角设计可靠性生成树矢状面观属性表