溶橡胶英文解释翻译、溶橡胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sol rubber

分词翻译：

溶的英语翻译：

dissolve

橡胶的英语翻译：

balata; rubber
【化】 rubber
【医】 gum-elastic; rubber
【经】 rubber

专业解析

溶橡胶的汉英词典释义与专业解析

1. 中文定义与工艺特性

“溶橡胶”指橡胶通过溶剂溶解形成的均质胶液，属于橡胶加工中间体。其核心工艺是将天然或合成橡胶碎片溶于有机溶剂（如甲苯、汽油），形成黏稠液体，用于涂层、胶黏剂或浸渍制品。溶解过程需控制温度（通常60–80℃）和搅拌速度，确保分子链充分舒展，固含量一般控制在25%–35% 。

2. 英文对应术语与行业标准

英文译为"Rubber Solution" 或"Dissolved Rubber"，常见于化工文献与生产规范。例如：

ASTM D1076-22 标准定义其为“由橡胶烃、溶剂及添加剂组成的液态混合物”，强调其可涂布性及固化后的弹性体性能。
工业场景中亦称为"Rubber Cement"（橡胶胶浆），特指含增黏树脂的溶剂型胶黏剂。

3. 物化性质与应用场景

溶橡胶的关键特性包括：

黏度可控性：通过溶剂比例调节流变性能，适应喷涂（低黏度）或刮涂（高黏度）工艺；
快速成膜：溶剂挥发后形成连续橡胶膜，用于防水卷材、鞋材贴合或密封件生产；
改性灵活性：可添加炭黑、硫化剂等，优化最终产品的耐候性、强度（如轮胎帘布浸胶）。

4. 技术演进与安全规范

现代工艺逐步转向环保型溶剂（如乙酸乙酯替代苯类），并发展无溶剂热熔橡胶技术。操作需符合GB/T 11175-2021 合成胶黏剂安全标准，强调通风与防爆措施。

权威参考来源：

《橡胶工业手册·工艺分册》（化学工业出版社）

ASTM International: Standard Specification for Rubber-Concentrated, Ammonia Preserved, Creamed, and Centrifuged Natural Latex

《高分子材料工程应用》（科学出版社）

中国国家标准GB/T 11175-2021《合成胶黏剂试验方法》

网络扩展解释

“溶橡胶”指橡胶在特定溶剂中发生溶胀或溶解的过程，其原理与橡胶的分子结构及溶剂性质密切相关。以下是详细解释：

溶胀与溶解的机理
橡胶是由大分子链构成的高分子材料。当非极性溶剂（如汽油、煤油）接触未硫化橡胶时，溶剂小分子会渗入橡胶分子链间隙，导致体积膨胀（即溶胀）。若分子链未被交联结构束缚，最终会分散到溶剂中形成溶液，即溶解。硫化橡胶因存在硫桥形成的网状结构，溶剂分子难以完全破坏交联，通常仅发生溶胀而无法溶解。
溶剂选择的关键
- 天然橡胶：可溶于汽油、二甲苯等非极性溶剂。
- 合成橡胶：如丁腈橡胶需用二丁酯等特定溶剂。
- 交联橡胶：只能溶胀，无法完全溶解（如轮胎等硫化制品）。
  溶剂与橡胶的极性匹配是核心原则，遵循“相似相溶”规律。
影响因素与老化现象
橡胶溶解可能伴随氧化反应，生成羟基、羧基等极性基团，导致发粘或硬化，属于不可逆的老化过程。温度也会影响溶解效率，适当加热可加速溶剂作用。
应用与注意事项
工业中常用溶剂溶解未硫化橡胶制备胶浆（如粘合剂），而硫化橡胶的溶胀特性可用于密封材料修复。操作时需控制温度，避免高温破坏橡胶性能。

总结来说，“溶橡胶”是溶剂分子与橡胶相互作用的结果，其表现（溶胀或溶解）取决于橡胶的交联程度和溶剂性质。