日计表英文解释翻译、日计表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 daily balance

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

日计表在汉英词典中的核心释义为：

中文定义：指会计工作中，每日根据原始凭证按时间顺序逐笔登记的账簿或记录，用于汇总当日发生的全部经济业务。它是编制日记账和分类账的基础，属于会计循环的初始环节。

英文对应词：Day Book（最常用）或Daily Account Record。

功能与定位
日计表是会计系统的原始记录工具，主要功能包括：
- 时序记录：按经济业务发生的时间顺序登记交易；
- 初步分类：为后续过账至总分类账提供依据；
- 完整性控制：确保当日所有交易无遗漏（来源：《会计基础工作规范》，财政部制定）。
术语使用场景
- 企业会计：常见于手工记账系统，如小型企业或传统行业（来源：《英汉财经词典》，中国财政经济出版社）；
- 审计追溯：作为审计线索的起点，验证交易真实性（来源：《审计学原理》，高等教育出版社）。
英文术语辨析
- Day Book 是国际通用术语，强调按日汇总（如 recording transactions in a day book）；
- Daily Account Record 侧重描述其作为每日账户记录的本质（来源：ACCA《财务会计基础》教材）。

注意：现代会计软件中，日计表功能常被电子日记账替代，但术语仍用于描述实时交易记录逻辑。

“日计表”是会计领域中的专业术语，主要用于记录和核对每日的财务活动情况。以下是详细解释：

定义与功能
日计表是反映当日业务和财务活动的重要工具，其核心作用是轧平当日全部账务，确保借贷双方数据平衡。它通过汇总各科目当日发生额和余额，为财务人员提供即时账务概览。
结构与内容
- 表中会计科目按代号顺序排列，包含四栏数据：借方发生额、贷方发生额、借方余额、贷方余额。
- 每日营业结束后，需将总账各科目的借贷方发生额及余额填入对应栏目，形成完整的日计表。
编制与核对要求
- 按日编制：需每日更新，确保数据时效性。
- 平衡验证：表中所有科目的借方发生额合计必须等于贷方发生额合计，这是会计记账“有借必有贷，借贷必相等”原则的直接体现。

注：需注意与“日历表”（记录时间的工具或手表）区分，两者名称相近但含义完全不同。