热载体蒸发器英文解释翻译、热载体蒸发器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal medium vaporizer

分词翻译：

热载体的英语翻译：

【化】 heat carrier; heat-carrying agent; heating medium; thermal medium

蒸发器的英语翻译：

【化】 evaporator; vaporizer
【医】 evaporator

专业解析

热载体蒸发器（Heat Carrier Evaporator）是一种工业蒸发设备，其核心特征是利用高温热载体（而非直接蒸汽）作为热源，通过间接换热方式使物料中的挥发性组分汽化分离。该设备在化工、食品、制药等领域的高温蒸发工艺中具有重要应用价值。以下是其详细解释：

一、术语定义与核心原理

汉英对照术语
- 热载体（rè zài tǐ）：Heat carrier / Heat transfer fluid
- 蒸发器（zhēng fā qì）：Evaporator
- 热载体蒸发器：Heat carrier evaporator
工作原理
高温热载体（如导热油、熔盐）在加热炉中升温后，流经蒸发器的换热夹套或盘管，将热量间接传递给待蒸发物料，使其在低温沸腾条件下实现高效蒸发浓缩。

二、技术特性与优势

温度适应性
热载体工作温度可达400°C以上，远高于蒸汽温度极限（通常≤180°C），适用于高沸点物料处理。
能源效率
闭路循环系统可回收余热，能耗较传统蒸汽蒸发器降低15-30% 。
安全性
间接换热避免物料与热源直接接触，降低热敏性物质分解风险。

三、典型应用场景

化工领域：高粘度树脂溶液浓缩（如环氧树脂脱溶剂）
环保工程：高盐废水零排放处理
食品加工：糖浆高温浓缩（避免焦化）

四、权威定义参考

《化工设备设计全书：蒸发器》（中国石化出版社）
定义热载体蒸发器为："采用有机载热体或熔盐作为加热介质的间接蒸发系统，适用于高温低压工况"。
美国化学工程师协会（AIChE）术语库
将"Heat Transfer Fluid Evaporator"归类为："A thermal separation unit using synthetic fluids for heat transfer at elevated temperatures"。
国际热载体系统标准（DIN 4754）
规范导热油蒸发系统的安全设计参数，包括最高工作温度与流速要求。

注：引用来源基于专业工程手册及行业标准，具体链接因平台限制未展示，可通过ISBN或标准编号在权威数据库检索原文。

网络扩展解释

热载体蒸发器是一种利用热载体（载热体）作为传热介质的蒸发设备，其核心功能是通过热载体传递热量，使液体蒸发或浓缩。以下是详细解释：

1. 基本定义

热载体蒸发器结合了蒸发器和热载体的双重特性：

蒸发器：通过加热使液体蒸发为气体或浓缩溶液的热交换装置，常见于制冷、化工、食品加工等领域。
热载体：指传递热量的介质，如蒸汽、熔盐、矿物油、烟道气等，其作用是从热源吸收热量并传递给被加热物料。

2. 工作原理

热载体循环：热载体（如高温蒸汽或熔盐）通过加热装置（如锅炉）获取热量，形成高温流体。
热量传递：热载体流经蒸发器的加热室，将热量传递给待蒸发的液体，使其升温至沸点并汽化。
分离与回收：气液混合物进入蒸发室分离，蒸气排出或冷凝，剩余浓缩液回收，热载体则循环使用。

3. 分类与类型

根据热载体和结构差异，主要分为：

直接加热式：热载体（如烟道气）直接接触液体，传热效率高，但可能污染物料。
间接加热式：通过换热管或夹套传递热量（如蒸汽、熔盐），适用于高纯度物料。
常见类型：循环式、降膜式、强制循环蒸发器等。

4. 应用领域

化工行业：浓缩溶液、回收溶剂（如废水处理）。
食品加工：果汁浓缩、乳制品脱水。
制冷系统：作为制冷剂蒸发吸热的关键部件。
核能领域：部分反应堆使用熔盐作为载热剂，通过蒸发器传递热量。

5. 优势与特点

温度控制精准：热载体（如熔盐）可在高温下稳定传热，适合精密工艺。
节能高效：热载体可循环利用，减少能源浪费。
适应性强：可处理高黏度、易结垢或腐蚀性液体。

如需更详细的技术参数或具体案例，可参考（国家能源局）和（热载体定义）的原始资料。