认付费英文解释翻译、认付费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 acceptance fee

admit; identify; know; recognize

commit to; hand over to; pay

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

在汉英词典语境下，“认付费”对应的英文术语为“Commitment Fee”，指资金提供方为履行协议承诺而向受益方收取的契约性费用。该费用常见于国际信贷、项目融资等场景，具有以下核心特征：

法律约束性
认付费的产生基于《中华人民共和国合同法》第426条约定的“缔约过失责任”原则，当一方因履行合同前期承诺产生成本时，有权要求对方补偿。中国银保监会2023年发布的《商业银行收费行为监管指引》明确将此类费用纳入合规收费范畴。
支付触发条件
根据国际清算银行（BIS）术语库解释，认付费通常在两种场景收取：①贷款承诺期内借款人未全额提款；②债券承销商为发行企业锁定融资额度。该费用计算多采用未使用金额的0.25%-1%年化费率。
行业差异性
世界银行项目融资文件显示，基础设施项目的认付费包含可行性研究成本分摊；而证券业协会自律规则中，IPO保荐机构的认付费涵盖尽职调查支出。这种差异体现了费用构成的行业定制特性。

“认付费”这一表述可能存在拼写或使用场景的偏差。以下两种解释可能符合您的需求：

指股东在公司成立时承诺投入的资本金额，需写入公司章程，包括：

指购买基金时缴纳的手续费，常见于募集期，费率约1%，计算公式为： $$ text{认购费用} = frac{text{认购金额}}{1+text{认购费率}} times text{认购费率} $$ 例如，认购10万元基金（费率1%），实际费用约为990.1元。

提示：若您的问题涉及其他领域，建议补充具体场景以便更精准解答。