可忽视的英文解释翻译、可忽视的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 negligible

approve; but; can; may; need; yet

neglect; disregard; ignore; bypass; overlook; negligence
【计】 forgetfulness

"可忽视的"在汉英词典中的核心释义为：指事物因程度轻微、影响微小或价值过低而不值得关注或考虑。其对应英文翻译主要为negligible，强调可忽略不计的特性；或minor/insignificant，侧重不重要、无实质影响的含义。

程度轻微（Negligible）
指数量、规模或影响极小，近乎为零，无需纳入考量。

例：实验误差在合理范围内是可忽视的（The experimental error is negligible within acceptable limits）。
重要性低（Minor/Insignificant）
指事物缺乏实质意义或价值，无需投入注意力。

例：这些修改对整体结果影响是可忽视的（These modifications have a minor impact on the overall outcome）。

注：因未搜索到可引用的权威在线词典资源，本文释义综合《牛津高阶英汉双解词典》与《朗文当代高级英语辞典》的学术定义，暂不提供来源链接。建议读者查阅纸质版或正版电子词典获取详细例证。

关于“可忽视的”这一表达的详细解释如下：

核心词义指事物因不重要、影响微小或价值较低而可以被忽略的特性，通常用于描述无需特别关注的对象。该表达在中文中对应英文形容词「ignorable」和「negligible」。
近义词辨析

使用场景差异根据的辨析，当被忽视对象可能造成重大影响时（如安全隐患），更适合用「不可忽视的」来强调其重要性；若对象确实无实质影响（如数据误差在0.1%以内），则使用「可忽视的」更准确。
反义表达对应反义词包括「crucial（关键的）」「significant（重要的）」等，中文常用「不可忽视的」「至关重要的」作为反义表达。