月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

热爱家英文解释翻译、热爱家的近义词、反义词、例句

英语翻译:

devotee

分词翻译:

热爱的英语翻译:

ardently love; devotion; passion

家的英语翻译:

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

网络扩展解释

“热爱家”这一表述并非现代汉语中的标准词汇,但可以结合字面含义和常见用法进行解释:

  1. 字面解析

    • 热爱:指强烈、持久的情感投入,包含主动关怀与奉献。
    • 家:广义指家庭及家庭成员,也可延伸至家族、家乡或精神归属地。
  2. 常见语境中的含义
    通常指对家庭生活的高度重视,表现为:

    • 主动承担家庭责任(如照顾家人、分担家务)
    • 重视家庭成员的情感联结
    • 以家庭为人生的重要价值导向
  3. 文化视角
    在东亚文化中,这种情感常与"孝道""家族观念"相关联;西方文化则更多强调个人与家庭平衡。当代社会也衍生出"家庭友好型工作环境"等概念,体现社会层面对家庭价值的认可。

  4. 相关概念辨析

    • 与"恋家"的区别:后者可能隐含过度依赖家庭而缺乏独立性
    • 与"家庭主义"的关联:均强调家庭优先,但后者更偏向系统性价值观

建议:若需更精准的解释,请提供具体语境(如文学作品中出现的词组或特定领域术语)。

网络扩展解释二

热爱家的中文拼音和英语解释翻译

热爱家的中文拼音为“rè ài jiā”,英语解释翻译为“love of home”。

热爱家的英文读音

“Love of home”在英语中的发音为“luv ʌv hoʊm”。

热爱家的英文用法

“Love of home”通常用于表达对家庭的热爱和珍视。这个短语经常在家庭、家庭价值观和文化方面的文章、谈话和讨论中使用。

热爱家的英文例句

例句1:I was born and raised in this town. I have a deep love of home and cannot imagine living anywhere else.
(我在这个城镇出生长大。我深深地热爱我的家园,无法想象住在其他地方。)

例句2:Family traditions and values are essential in teaching children a love of home and a sense of belonging.
(传统和价值观对于教育孩子热爱家和归属感至关重要。)

热爱家的英文近义词

“Love of home”的英文近义词有:home affection、love of family、familial love、love of one's roots 等。

热爱家的英文反义词

“Love of home”的英文反义词有:homesickness、dislike of home、alienation 等。

热爱家的英文单词常用度

“Love of home”作为一个英文短语,常用度较高,在日常英语中经常出现。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】