扰乱治安者英文解释翻译、扰乱治安者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 peace-breaker

【法】 breach of the peace; disturb the peace; disturbing the peace
peace-breaking

person; this

扰乱治安者（disturber of the peace / public nuisance）指故意实施破坏公共秩序、安宁与社会管理秩序行为的人或实体。该术语在法律语境中强调行为对公共利益的危害性，核心特征如下：

行为性质
指实施如斗殴、寻衅滋事、非法集会、制造噪音污染、散播谣言引起恐慌等，直接干扰公共场所正常秩序或社区安宁的行为。其本质是侵犯了不特定多数人共同享有的和平与安全权益。
主观故意
行为人通常存在主观故意或重大过失，明知自身行为可能引发混乱仍执意为之，或对可能造成的秩序破坏持放任态度。
法律后果
根据情节轻重，可能面临《中华人民共和国治安管理处罚法》的行政处罚（如警告、罚款、行政拘留），严重者可能触犯《刑法》中的"寻衅滋事罪""聚众扰乱社会秩序罪"等，需承担刑事责任。

英文法律释义参考

在英美法系中，"public nuisance"指干扰公众共同权利（如道路通行权、环境安宁）的行为，区别于针对特定个人的侵权（private nuisance）。典型判例界定其构成要件包括：行为影响不特定多数公众、造成实质性不便或损害、超出合理容忍限度。

权威来源引用：

中国人大网《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条
(http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201901/61d7e3c62c0d4f7ea69c4f8d8d7b540d.shtml)

最高人民法院指导案例：聚众扰乱公共场所秩序罪认定标准
(http://www.court.gov.cn/shenpan-gengduo-202203.html)

Black's Law Dictionary: "Public Nuisance"
(https://www.blackslawdictionary.com/public-nuisance/)

“扰乱治安者”指实施扰乱公共秩序、危害公共安全等行为，但尚未达到刑事犯罪程度的个人或群体。其法律性质及责任如下：

包括但不限于：

||行政责任|刑事责任| |---|---|---| |处罚依据|《治安管理处罚法》|《刑法》第二百九十条等| |处罚措施|5-15日拘留，可并处500-1000元罚款|首要分子：3-7年有期徒刑；参与者：3年以下徒刑、拘役或管制|

是否构成犯罪需同时满足：

提示：实际案件中需结合具体情节（如是否使用暴力、持续时间、社会影响等）综合判定违法程度。建议通过查看完整法律条文。