扰流英文解释翻译、扰流的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 turbulent flow

分词翻译：

扰的英语翻译：

harass; trouble

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

专业解析

扰流（英文：spoiler）是航空工程与汽车动力学中的专业术语，指通过特定装置干扰流体（如空气）的正常流动路径，从而改变物体所受气动力或运动状态的技术手段。其核心含义与英文“spoiler”完全对应，即“破坏原有流动状态”。以下是具体解析：

一、基础定义

流体干扰机制
在航空领域，扰流指机翼表面可活动的控制面（如扰流板，spoiler panel），通过向上偏转破坏机翼上表面的气流连续性，降低升力并增加阻力。例如波音飞机维修手册定义：“扰流板用于中断升力生成，辅助滚转控制” 。

英文对照：Spoiler - A device that reduces lift by disrupting airflow over the wing surface.
汽车工程应用
在车辆设计中，扰流器（spoiler）指安装在车尾的翼状结构，通过打乱后方紊流降低气动升力，提升行驶稳定性。美国汽车工程师学会（SAE）标准指出：“后扰流器可减少尾流分离区，延迟气流失速” 。

英文对照：Automotive spoiler - An aerodynamic component that mitigates lift forces at high speeds.

二、功能分类

应用领域	核心功能	英文术语
航空	减升增阻、辅助滚转	Lift dumping / Roll control
赛车	增强轮胎抓地力	Downforce generation
民用汽车	降低风噪、优化燃油效率	Drag reduction

三、权威文献引用

航空标准释义
美国联邦航空管理局（FAA）在《飞行控制手册》中明确：“Spoilers are panels on wings that deploy upward to ‘spoil’ laminar airflow, primarily for descent control” 。

（参考链接：FAA Aircraft Control Systems）
流体力学原理
剑桥大学流体力学实验室研究指出：扰流效应源于边界层分离，其数学表达为 $frac{partial p}{partial x} > 0$ 时的逆压梯度现象。

（参考链接：Cambridge Aerodynamics Research）

四、术语辨析

与襟翼（flap）区别：扰流板破坏气流，襟翼延伸机翼面积以增升。
与阻流板（air brake）关系：航空中扰流板兼具阻流功能，但汽车阻流板（如F1尾翼）主要产生下压力。

五、实用例句

中文：降落时飞行员升起扰流板，缩短滑行距离。
英文：The pilot deployed the spoilers during landing to reduce ground roll.
（来源：国际民航组织（ICAO）术语库

网络扩展解释

“扰流”在不同学科领域中有不同含义，以下是综合解释：

流体力学中的扰流（湍流）指流体运动中流线混乱、出现不规则漩涡的状态，又称紊流或乱流。其特点包括：
- 雷诺数超过5000时易发生
- 与层流（平稳流动）形成对比
- 常见于飞机飞行、潜艇运动等场景
工程应用中的绕流现象指流体绕过固体物体的流动形态，如：
- 空气流经机翼产生升力
- 水流冲击桥墩形成涡旋
- 船舶航行时的尾部水流
术语辨析
- 扰流（湍流）：强调流体内部的不规则运动
- 绕流：侧重流体与固体间的相互作用形态
- 二者常被混淆，但属于不同维度的流体现象

注：的极低权威性解释过于简略，建议以流体力学专业定义为准。如需更深入的技术参数（如雷诺数计算公式），可提供具体应用场景进一步说明。