桡侧半肢畸形英文解释翻译、桡侧半肢畸形的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 radial hemimelia

分词翻译：

侧的英语翻译：

side
【医】 latero-; latus

半肢畸形的英语翻译：

【医】 hemimelia

专业解析

桡侧半肢畸形（Radial Longitudinal Deficiency, RLD）是一种先天性上肢发育异常，主要表现为前臂桡骨及其相关结构的缺失或发育不全。以下从医学专业角度进行解释：

一、术语定义与解剖基础

汉英对照
- 中文：桡侧半肢畸形（桡骨纵向缺陷）
- 英文：Radial Longitudinal Deficiency (RLD)
  注：术语依据国际标准解剖命名（Terminologia Anatomica）及《系统解剖学》教材定义。
解剖定位
桡骨位于前臂外侧（拇指侧），与尺骨共同构成前臂骨架。桡侧半肢畸形特指桡骨发育不全（部分缺失）或完全缺失，常伴随桡侧腕骨、拇指及相关肌肉、神经血管的异常。

二、临床表现与分型

典型特征
- 桡骨缺陷：轻者桡骨缩短，重者完全缺如
- 手腕桡偏：手腕向桡侧（拇指侧）弯曲，呈“俱乐部手”畸形
- 拇指异常：50%患者合并拇指发育不全或缺失（据《实用手外科学》数据）
- 伴随症状：尺骨弯曲、肘关节僵硬及肩关节功能障碍。
Bayne分型（临床常用）

分型桡骨状态手腕稳定性

I型桡骨轻度短缩稳定

II型桡骨中度短缩中度不稳

III型桡骨部分缺失严重桡偏

IV型桡骨完全缺失极度桡偏

分型标准参考《儿童骨科学》临床指南。

分型	桡骨状态	手腕稳定性
I型	桡骨轻度短缩	稳定
II型	桡骨中度短缩	中度不稳
III型	桡骨部分缺失	严重桡偏
IV型	桡骨完全缺失	极度桡偏

三、病因与关联综合征

胚胎学机制
胚胎期第4-7周桡骨板发育受阻，可能与HOX基因表达异常或FGF信号通路障碍相关（分子生物学研究支持）。
常见关联疾病
- VACTERL综合征：椎体、肛门、心脏等多系统畸形
- Holt-Oram综合征：心脏间隔缺损合并上肢畸形
- 范可尼贫血：骨髓衰竭综合征
  需通过基因检测排除综合征型病例（美国国立卫生研究院指南）。

四、治疗原则

目标：恢复手部功能位，改善抓握能力

保守治疗：出生后即用支具矫正桡偏
手术干预：
- 中央化手术（腕关节复位）
- 拇指重建术（示指拇化）
- 尺骨截骨延长术
  手术时机建议1-2岁（《小儿骨科手术学》推荐）。

权威参考文献

《系统解剖学》（人民卫生出版社）桡骨解剖定位
《实用手外科学》（王澍寰主编）临床表现章节
《儿童骨科学》（吉士俊主编）分型与治疗
NIH遗传病数据库（https://rarediseases.info.nih.gov/）综合征关联条目

注：因医学文献数据库访问限制，部分链接需通过学术平台（如知网、PubMed）检索原文。临床诊断请以最新版教材及指南为准。

网络扩展解释

桡侧半肢畸形（radial hemimelia）是一种先天性上肢发育异常，主要表现为前臂桡骨部分或完全缺失，并伴随手部及腕关节的畸形。以下从定义、分型、症状、诊断及治疗等方面综合解释：

1.定义与别名

该疾病又称“轴旁桡侧半肢畸形”或“桡骨棒状手”，属于罕见的先天性畸形，男性发病率略高于女性（约3:2），常为双侧或单侧发病。

2.分型与病理特征

根据桡骨发育程度分为三型：

A型：桡骨远端发育不良，腕关节桡偏但较稳定；
B型：桡骨中远端缺失，近端保留，常与尺骨融合，腕关节不稳定；
C型（最常见，占50%）：桡骨完全缺失，前臂桡侧软组织严重挛缩，手部与前臂呈90°以上桡偏。

3.典型症状

新生儿期即可发现前臂向桡侧弯曲，拇指内转与前臂成直角；
腕关节桡侧疼痛、关节挛缩，可能合并拇指发育不全或缺失；
尺骨粗短弯曲，掌骨及指骨可能缺失。

4.诊断方法

影像学检查：超声可显示桡骨缺失、前臂短曲及手部内收；X线片可见桡骨缺失、尺骨弯曲及其他骨畸形。
关联综合征筛查：需排查霍尔特—奥拉姆综合征（心手综合征）等遗传性疾病。

5.治疗原则

保守治疗：婴幼儿期通过石膏矫形、被动伸展维持手部功能位；
手术治疗：10岁左右可行桡骨截骨延长术或软组织松解术，改善腕部功能。

补充说明：“桡侧”指前臂拇指侧（桡骨所在侧），与“尺侧”（小指侧）相对。该病需早期干预以降低功能障碍风险。