曲颈瓶英文解释翻译、曲颈瓶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

retort

分词翻译：

曲的英语翻译：

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

瓶的英语翻译：

bottle; flask; jar; vase
【化】 flask
【医】 bottle; jar; Lag.; lagena

专业解析

曲颈瓶（qū jǐng píng），在汉英词典中对应的标准英文术语为retort。它是一种具有特定结构的实验室玻璃器皿，主要用于蒸馏或干馏等化学实验操作。

详细解释如下：

结构与特征
曲颈瓶的核心特征是其长而弯曲的颈部。其瓶身通常呈球形或梨形，连接着一根细长、朝一侧弯曲（有时呈天鹅颈状）的玻璃管。这种独特设计允许蒸汽在颈部冷凝并回流到瓶内，或引导蒸汽流向特定的接收容器。其材质主要为耐热玻璃（如硼硅酸盐玻璃），能够承受加热。
功能与用途
曲颈瓶主要用于蒸馏（distillation）过程。当瓶内的液体混合物被加热时，挥发性组分蒸发形成蒸汽。蒸汽沿着弯曲的颈部上升，在此过程中可能部分冷凝回流（增加分离效率），最终蒸汽被引导至冷凝器冷却收集。它也用于干馏（dry distillation），即加热固体物质（如木材、煤）使其分解产生挥发性产物（如木炭、焦油）。
历史与文化意义
曲颈瓶是化学史上极具标志性的仪器，尤其在炼金术（alchemy）和早期化学时期被广泛使用。它常出现在描绘炼金术士实验室的古老版画和绘画中，象征着物质的转化与提纯过程。

权威来源参考：

《牛津科技词典》(Oxford Dictionary of Science)：将 "retort" 定义为 "a glass vessel with a long neck that is bent down, used for distillation"。
大英博物馆（The British Museum）藏品描述：在其关于炼金术历史的展品和文献中，曲颈瓶被明确列为关键实验器具。
国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）推荐术语：在化学仪器术语中，"retort" 特指具有弯曲颈部的蒸馏容器。

网络扩展解释

曲颈瓶（又称曲颈甑）是一种历史悠久的玻璃实验仪器，主要用于蒸馏、冷凝或作为反应容器。以下是其核心特点与用途的综合解释：

结构与设计

形态特征
曲颈瓶由容器和细长弯曲的瓶颈组成，整体线条流畅，通常带有磨口玻璃塞。其瓶颈较长且呈弯曲状，瓶口较小，这种设计既便于连接其他容器（如烧瓶或接受器），又无需橡胶管或塞子，增强了耐腐蚀性。
防污染原理
弯曲的瓶颈可阻止空气中的微生物进入瓶内。静置时，瓶内外温度一致，压力平衡，微生物仅会附着在弯曲处而无法到达液体部分，从而避免腐败变质。

主要用途

实验室应用
- 蒸馏与冷凝：曲颈瓶最初作为蒸馏烧瓶使用，其弯曲瓶颈可替代冷却管，实现蒸馏与冷凝一体化，常用于制备二氧化硫、硫酸或硝酸等物质。
- 反应容器：可插入温度计或分液漏斗，便于控制反应条件。
防腐蚀优势
由于无需橡胶连接部件，曲颈瓶在强酸、强氧化性实验中更耐腐蚀且密封性更佳。

历史与别名

曲颈瓶是早期玻璃仪器的代表之一，中文也称“蒸馏瓶”。其名称“甑”（zèng）源自古代陶制蒸馏器具，后演变为玻璃材质。

若需进一步了解具体实验操作或历史演变，可参考相关化学史资料或实验室手册。