气动工具英文解释翻译、气动工具的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 air tool; pneumatic tool

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

工具的英语翻译：

gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【计】 utility
【经】 facility; implement; means; tool

专业解析

气动工具（Pneumatic Tools）是指利用压缩空气作为动力源驱动机械装置进行工作的设备。其英文术语"Pneumatic Tools"直接源于希腊语"pneuma"（意为风或呼吸），强调其以气体为能量介质的特性。以下从专业角度分层解析：

一、核心定义与工作原理

气动工具通过压缩空气（通常由空气压缩机产生）推动内部气动马达或活塞机构，将气压能转化为机械能，实现钻孔、打磨、切割、拧紧等作业。其核心组件包括：

气动马达：将压缩空气的动能转化为旋转运动（如气动扳手）
冲击机构：通过活塞往复运动产生高频冲击力（如气动凿岩机）
气压调节阀：控制工作压力与流量（如气动喷枪）

二、主要分类与中英对照术语

旋转类工具（Rotary Tools）
- 气动扳手（Pneumatic Impact Wrench）
- 气动钻（Air Drill）
往复类工具（Reciprocating Tools）
- 气动钉枪（Pneumatic Nail Gun）
- 气动铆钉枪（Air Riveter）
磨削类工具（Grinding Tools）
- 气动角磨机（Air Angle Grinder）
- 气动砂光机（Pneumatic Sander）
冲击类工具（Hammering Tools）
- 气动镐（Air Pick）
- 气动夯（Air Rammer）

三、行业应用与权威标准

在制造业（如汽车装配线）、建筑业（钢结构安装）、航空航天等领域广泛应用，其安全规范受国际标准约束：

ISO 11148 系列标准：规定手持式非电动工具安全要求（含气动工具）
OSHA 29 CFR 1910：美国职业安全与健康管理局对气动工具的操作防护要求
（参考来源：国际标准化组织ISO、美国劳工部OSHA官网）

四、核心优势与特性

高功率重量比：同等功率下较电动工具更轻便
防爆安全：无电火花，适用于易燃易爆环境（如石化、矿山）
过载保护：马达遇阻自动停转，避免设备损坏
环境适应性：耐高低温、潮湿及粉尘环境

五、技术参数释义

工作压力（Operating Pressure）：通常0.6-0.7 MPa（如6.3 bar）
耗气量（Air Consumption）：单位时间压缩空气消耗量（L/min）
自由转速（Free Speed）：无负载时输出轴转速（rpm）

术语权威来源：
定义参考《机械工程名词》（全国科学技术名词审定委员会），

分类标准依据《气动工具通用技术条件》（GB/T 25629-2020）。

网络扩展解释

气动工具是利用压缩空气作为动力源，通过能量转换完成各类作业的机械装置。以下是综合多来源信息的详细解析：

一、定义与原理

气动工具通过空气压缩机将空气压缩储存，经气管输送至工具内部的气动马达或气缸，将空气能转化为机械动能，驱动工作部件完成拧紧、切割、打磨等任务。其核心是将压缩空气的能量转化为旋转或往复运动，无需电力驱动。

二、结构组成

动力输出部分：气动马达或气缸，负责能量转换。
控制模块：包括进气/排气阀门、气压调节装置。
辅助系统：空气过滤装置（过滤杂质）、气动三重接头（连接工具与气管）。
作业部件：如钻头、砂轮等直接接触工件的附件。

三、分类方式

按运动形式：
- 旋转式（如气钻、气砂轮）
- 往复式（如气铲）
- 旋转+往复式（如气锤钻）
按气动马达类型：
- 活塞式（适用于高扭矩场景）
- 叶片式（常见于小型工具）
- 涡轮式（高速精密作业）

四、核心优势

高效安全：功率密度高于电动工具，且无电火花风险。
环保节能：压缩空气可循环利用，运行无污染。
维护简便：结构简单，故障率低。
适应性强：可在潮湿、高温等恶劣环境下工作。

五、典型应用

主要应用于汽车制造（装配线）、航空航天（精密部件加工）、建筑行业（混凝土破碎）等领域。常见工具包括气动扳手、喷枪、打磨机等。

注：完整行业数据可参考《2025-2030年气动工具行业研究报告》。