马踝肿英文解释翻译、马踝肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 capelet; capulet

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

踝的英语翻译：

ankle; talus; tarsus
【医】 ankle; malleolus

肿的英语翻译：

swelling; turgescence
【医】 boss; onco-

网络扩展解释

根据您的描述，"马踝肿"可能是"脚踝肿"或"足踝肿"的笔误。以下是关于脚踝肿胀的详细医学解释及常见原因分类：

一、病理性原因

循环系统疾病
- 心力衰竭：右心衰竭导致静脉回流受阻，液体渗出引起脚踝水肿，常伴随气促、乏力等全身症状。
- 静脉病变：下肢深静脉血栓、静脉曲张或瓣膜功能不全，表现为单侧肿胀，可能伴随皮肤瘙痒或静脉凸起。
代谢与内分泌问题
- 低蛋白血症：血浆胶体渗透压下降导致组织液渗出，常伴随眼睑水肿，多见于肝肾功能异常或营养不良者。
- 痛风：尿酸结晶沉积引发急性关节炎，表现为突发红肿热痛，需检测尿酸确诊。
自身免疫性疾病
- 类风湿性关节炎：慢性炎症导致滑膜增生和关节积液，伴随晨僵及对称性关节疼痛。

二、创伤性原因

扭伤/骨折：外力作用导致韧带撕裂或骨结构损伤，48小时内冷敷，后期热敷并限制活动。
软组织感染：局部红肿热痛，需抗生素治疗。

三、其他因素

药物反应：钙通道阻滞剂（如氨氯地平）可能引发肢端水肿，停药可缓解。
生理性水肿：久站/久坐、妊娠后期因重力作用导致液体蓄积，抬高患肢可改善。

建议处理流程

排查外伤史后，优先进行血管超声（静脉血栓）和血液检查（心肾功能、尿酸、蛋白水平）。
急性肿胀可抬高患肢，慢性反复发作需针对原发病治疗。

若肿胀持续超过72小时或伴随呼吸困难、尿量减少等症状，建议立即就医。更多专业信息可参考中国医药信息查询平台（、）及权威医学文献。

网络扩展解释二

马踝肿的中文拼音、英语解释翻译、英文读音

马踝肿的中文拼音为mǎ huái zhǒng。英语解释为“ankle swelling”，意思是踝关节肿胀。其英文读音为/ˈæŋ.kəl ˈswɛ.lɪŋ/。

马踝肿的英文用法（中文解释）

“ankle swelling”是医学术语，在医学上被用来描述踝关节出现了肿胀的现象。踝关节肿胀通常会伴随着一些其他的症状，如疼痛、局部感染或是受伤等。

马踝肿的英文例句（包含中文解释）

1. His ankle swelling went down after he applied ice to it.（他踝关节肿胀的情况在他敷冰后有所减轻。）
2. The doctor recommended elevating the leg to reduce ankle swelling.（医生建议将腿抬高以减轻踝关节肿胀。）

马踝肿的英文近义词（包含中文解释）

1. Ankle edema（踝部水肿）
2. Swollen ankles（肿胀的踝关节）

马踝肿的英文反义词（包含中文解释）

Unswollen ankles （没有肿胀的踝关节）

马踝肿的英文单词常用度

“ankle swelling”算是一个相对常见的医学术语，特别是在经常进行脚部运动的人中间。但是在日常生活中，这个词汇用的并不是很频繁。