捕获法庭英文解释翻译、捕获法庭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 prize court

【法】 de jure praedae; prize law

在汉英法律词典中，"捕获法庭"（Prize Court）是指国际法中处理海上捕获物合法性审查的专门司法机构。其核心职能是依据战争法规则判定交战国在公海扣押敌方商船或货物的行为是否符合国际法准则。

一、定义与法律依据捕获法庭起源于17世纪欧洲海权国家的海事审判实践，其法理基础主要参照《1907年海牙公约》第6-8号公约关于海战中立国权利的条款。当代法律框架则融合了《联合国海洋法公约》第87条"公海自由原则"与《日内瓦公约》相关议定书的规定。

二、管辖权特征

三、典型司法程序根据伦敦大学国际法研究中心的案例汇编，标准审理流程包括：

历史案例参照1905年英国捕获法庭审理的"德意志号邮轮案"，该判例确立了"非军用物资豁免"原则，现收录于《牛津国际法判例集》第22卷。

“捕获法庭”（又称“捕获法院”）是国际法中的特定概念，主要与战争时期的海上军事行动相关。以下是详细解释：

捕获法庭是交战国在本国领土内设立的司法机关，专门审查本国军队在海上执行捕获行动（如扣押敌方船只、货物）的合法性。其核心目的是通过司法程序调整军事斗争中的国际法律关系，确保行动符合国际法规范。

这一制度起源于中世纪末期，近代海上封锁作战实践中逐步完善。多数航海国家会设立常设捕获法庭，或在战争爆发后临时设立。

尽管捕获法庭是国内司法机构，但其判决结果由设立国承担国际责任。这意味着国家需确保法庭裁决不违反国际法原则，如《海牙公约》等战时法规。

捕获法庭是连接国内司法与国际法实践的特殊机制，通过司法审查平衡军事行动的必要性与合法性。其运作既体现国家主权，也受国际法约束。