不合作主义英文解释翻译、不合作主义的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 civil disobe***nce

disagreement; misbecome

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

creed; ism; principle
【法】 doctrine

不合作主义（Civil Disobedience）是一种以非暴力形式拒绝遵守特定法律或政府命令的政治策略，旨在通过和平抵抗唤起社会关注、推动变革。其核心在于以道德良知对抗不公正制度，同时主动承担法律后果以彰显诉求的正当性。以下是详细解析：

汉语释义：“不合作”指拒绝协作或配合，“主义”表明其系统化的思想体系。该词对应英文“Civil Disobedience”（公民抗命），由梭罗（Henry David Thoreau）在1849年论文《论公民的不服从义务》（Resistance to Civil Government）中首次系统阐述，强调个人基于良知拒绝服从不道德法律的权利。
权威定义：牛津词典将其定义为“拒绝遵守法律或命令的和平方式，以此抗议政府政策”（Oxford Languages）。其本质是非暴力的道德抗争，参与者需预先接受可能的法律惩罚。

道德优先性：主张个人良知高于成文法。当法律严重违背正义原则（如种族隔离、侵略战争）时，公民有权以非暴力手段抵制。甘地（Mahatma Gandhi）将其发展为“Satyagraha”（坚持真理），强调以精神力量对抗压迫。
非暴力原则（Ahimsa）：严格排斥武力，通过罢工、罢课、抵制货物、静坐等方式施压。如马丁·路德·金领导的民权运动，通过巴士抵制和游行迫使美国废除种族歧视法。
公开性与责任承担：行动需公开进行，参与者主动接受逮捕或处罚，以此揭露法律的不公并唤醒公众良知。

参考文献来源

“不合作主义”指一种以非暴力、消极抵抗或不参与的方式对抗不公正政策或体制的思想或行动，强调通过拒绝合作来推动社会变革。以下是详细解释：

核心内涵
主张通过不参与、抵制或拒绝配合现有体制或政策来表达抗议，例如罢工、罢课、拒绝纳税等。这种方式避免直接暴力冲突，但以集体行动施压。
历史实践
最著名的案例是甘地领导的印度非暴力不合作运动（1919-1942年），通过抵制英国商品、拒绝殖民政府职务等方式争取独立。这一策略也被马丁·路德·金应用于美国民权运动。
与被动抵抗的区别
不合作主义是有组织、有目的的主动选择，而非消极忍受。例如，环保活动者通过占领工地阻止破坏生态的行为，属于策略性不合作。
现代应用
当代社会运动中，不合作主义常与其他非暴力手段结合，如“占领华尔街”运动中对金融体系的抗议，或数字时代通过拒绝使用某些平台表达对数据垄断的反对。

由于相关搜索结果权威性较低，以上解释综合了历史背景与常见定义。若需进一步验证，建议查阅政治哲学或社会运动研究领域的权威文献。