全部大写英文解释翻译、全部大写的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 all Caps

分词翻译：

全部的英语翻译：

entirety; full; the all and the one; whole
【医】 hol-; holo-; pan-; pant-; panto-
【经】 aon; full-lot; in all; in total

大写的英语翻译：

capitalization

专业解析

在汉英词典中，“全部大写”指将单词或短语的所有字母统一转换为大写形式（ALL CAPITAL LETTERS），主要用于强调、标识专有名词或遵循特定书写规范。其核心含义与应用场景如下：

一、定义与英文对应

1. 基本定义

   指文本中每个字母均采用大写形式，不包含小写字母。英文术语为"all caps" 或"all capital letters"。

   来源：《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）

2. 语言学功能

   在正式文件中表示标题、法律条款或警示语（如“警告：WARNING”）；在数字通信中表达强烈情感或强调关键信息。

   来源：《剑桥英语语法》（Cambridge Grammar of English）

二、应用场景与规范

1. 法律与公文

   法律文件（如合同标题、章节标题）常要求全部大写，体现权威性（例：“SECTION 5: TERMINATION”）。

   来源：《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）

2. 计算机与编程

   常量命名（如MAX_SIZE）、命令行指令（如COPY /Y）使用全大写，增强可读性与标准化。

   来源：微软开发者文档（Microsoft Developer Documentation）

3. 设计排版规范

   过度使用全大写会降低可读性（研究表明阅读速度下降约20%），建议仅用于简短标题或标签。

   来源：《网页内容可访问性指南》（WCAG 2.1）

三、注意事项

• 歧义避免：全大写可能被误解为“愤怒”（如邮件中“PLEASE REPLY IMMEDIATELY”）。
• 语言差异：中文无大小写区分，但翻译英文全大写文本时需保留格式（如品牌名“IBM”）。

  综合来源：《英汉翻译规范》（Guidelines for English-Chinese Translation）

引用来源链接：

Oxford English Dictionary: "capitalization"

Cambridge Grammar: "Capitalization rules"

Black's Law Dictionary: "Legal typography"

Microsoft Docs: "Naming conventions"

WCAG 2.1: "Text spacing"

Linguistic Society: "Translation standards"

网络扩展解释

关于“全部大写”在不同语境下的含义和用法，以下是详细解释：

1. 英语书写规范

• 用于标题或强调：全大写常见于正式标题（如法律条文标题）、警示标语（如⚠️"WARNING"）或需要突出显示的内容。
• 网络礼仪注意：在电子邮件/社交媒体中全大写会被视为「喊叫」，可能引发误解。

2. 中文特殊场景

• 拼音全大写：如「BEIJING」代替汉字「北京」，常见于国际场合的拼音标注。
• 品牌标识：部分品牌会刻意使用全大写增强视觉冲击力，如「IKEA」「NASA」。

3. 技术领域应用

• 编程规范：常量通常用全大写命名（如MAX_LENGTH = 100），这是Python/Java等语言的通用约定。
• 计算机指令：DOS命令（如DIR）、数据库SQL语句（SELECT * FROM）传统上习惯全大写。

4. 设计排版建议

• 可读性影响：研究表明全大写文本阅读速度降低约20%，长段落建议首字母大写即可。
• 艺术化处理：海报/LOGO设计中使用全大写可营造庄重感，如纪念碑铭文。

注意事项：法律文件/证书中使用全大写是为防止篡改，如「THIS AGREEMENT」的不可修改性。日常交流建议慎用，避免造成压迫感。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

吡罗昔康冰岛衣酸春色蝶定向树动物移植物锻造工具返回值腐蚀性溃疡关节积气关节囊徙前术合法买卖赫坎按蚊黑色变种滑道斜率混合直接成本法活节转向架空中数据处理机落角麦角异生碱气汽缸容积球形容器气象服务入坞的烧焦本领市场周转额实习审判颂条件交互信息突败