月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

关节积气英文解释翻译、关节积气的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pneomarthrosis

分词翻译:

关节的英语翻译:

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

积气的英语翻译:

【医】 pneumatosis

专业解析

关节积气(Pneumarthrosis)是指气体异常积聚在关节腔内的病理现象,在医学影像学(如X线、CT)中表现为关节间隙内的透亮影。该术语由希腊词根“pneuma”(气体)和“arthron”(关节)组合而成,其汉英对照及详细解释如下:

一、术语定义与病理机制

  1. 核心概念

    关节积气指关节腔内存在游离气体,通常因关节囊破损使外界空气进入,或关节内组织坏死产气所致。在X线平片上特征性表现为关节面间线状或新月形透亮区(气体影),与骨质形成鲜明对比 。

  2. 发生机制

    • 创伤性:关节穿刺、手术或开放性损伤导致气体直接侵入。
    • 自发性:关节内负压形成(如突然牵拉关节)吸入空气,常见于肩关节、髋关节 。
    • 感染性:产气菌(如梭状芽孢杆菌)感染引发组织坏死产气 。

二、临床意义与相关疾病

  1. 诊断提示

    影像学发现关节积气需结合临床判断:

    • 若伴红肿热痛,提示化脓性关节炎(如金黄色葡萄球菌感染)。
    • 无症状者可能为良性真空现象(Vacuum phenomenon),多见于腰椎退行性变 。
  2. 关联病症

    • 骨折并发症:关节内骨折可致积气,如桡骨头骨折。
    • 自身免疫病:类风湿关节炎患者关节囊破坏后可继发积气 。
    • 罕见病因:肠道瘘管连通关节腔(如克罗恩病)导致气体进入 。

三、影像学特征与鉴别

  1. 典型表现

    • X线:关节间隙内低密度透亮带,体位改变时气体位置可变。
    • CT:敏感度更高,可检测微量气体,呈Hounsfield单位-1000左右的极低密度影 。
  2. 鉴别诊断

    • 关节内钙化:密度高于气体,位置固定。
    • 假性积气:皮下气肿重叠投影,可通过多角度投照排除 。

四、治疗原则

病因治疗优先:


权威参考文献来源:

  1. 《放射学诊断图谱》(Atlas of Diagnostic Radiology) - 关节积气影像特征
  2. 《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics) - 创伤性关节积气机制
  3. 《实用骨科学》(Practical Orthopedics) - 感染性与退行性积气鉴别
  4. 《医学影像学:案例解析》(Medical Imaging: Case Reviews) - CT与X线诊断要点

网络扩展解释

关节积气是指关节腔内或关节周围异常积聚气体的现象,常见于骶髂关节、腰椎小关节等部位。以下是综合医学角度的详细解释:

一、定义与表现

关节积气主要表现为气体在关节囊或周围组织中的异常聚集,可能伴随关节肿胀、疼痛、活动受限等症状。根据发生部位不同,可分为骶髂关节积气、椎小关节积气等类型。

二、主要成因

  1. 退行性病变:常见于中老年人群,因关节软骨退变、骨质疏松导致关节间隙内气体蓄积。
  2. 炎症或感染:如骶髂关节炎(原发性或继发性)可能引发积气。
  3. 外力因素:关节损伤、穿刺操作或长期劳损可能破坏关节囊结构,导致气体进入。
  4. 代谢异常:如局部血液循环障碍或气血瘀滞也可能诱发。

三、诊断与检查

临床常用超声检查评估关节内部气体分布,结合X线或MRI明确是否伴随骨质退变、炎症等原发病灶。

四、治疗建议

  1. 基础治疗:热敷、按摩、针灸等物理疗法可缓解疼痛。
  2. 药物干预:使用非甾体抗炎药控制炎症,骨质疏松者需补充钙剂和维生素D。
  3. 手术处理:严重病例可能需微创手术清除积气或修复关节结构。

五、注意事项

日常需避免关节受凉、过度负重,加强肌肉锻炼以增强关节稳定性。若症状持续加重,应及时就医排查潜在病因。

(注:以上信息整合自多个权威医学平台,具体诊疗请以临床医生指导为准。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标尺不相容原理柴油的十六烷值弹性货币政策弹性硬蛋白电弧作用多对一函数开关放散放水管分层路径工程验收检查鼓励投资国籍权抗葡萄球菌的拷问逼供浪花的李德氏手术楼上下运输机鲁斯氏试验模态多项式陪替氏试验平等代表权软骨增殖过多双杆机构双曲面体数字保留区外汇附加税