企业联合条件英文解释翻译、企业联合条件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 conditions cartel

分词翻译：

企业联合的英语翻译：

cartel; syndicate
【经】 business combination

条件的英语翻译：

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms

专业解析

企业联合条件（Enterprise Consortium Conditions）在汉英商业语境中指多个独立实体为特定商业目标达成协作时需满足的法定或约定条款。根据联合国国际贸易法委员会《示范法》定义，核心要素包含：

主体资格
参与方需具备独立法人资格，例如《中华人民共和国公司法》第148条要求联合企业持有有效营业执照，且不存在行业准入限制。
协议框架
须包含书面合作契约，明确权利义务分配。世界银行《公私合作指南》强调协议中应规定利润分配机制、风险分担比例及争议解决条款。
反垄断合规
美国司法部《横向合并指南》指出，联合体市场份额超过15%时需申报经营者集中审查，避免构成市场支配地位滥用。
资金监管
国际商会《联合经营合同范本》要求设立共管账户，所有成员对资金使用拥有同等知情权与监督权。

网络扩展解释

根据搜索结果显示，“企业联合条件”通常指企业之间实现联合或合并所需满足的法律、战略及资源等方面的核心要素。以下是综合权威来源的详细解释：

一、法律层面的必要条件

根据《搜狗律师》等法律类权威来源（），企业联合（尤其是合并）需满足以下条件：

主体要求：必须存在两个或以上的独立企业作为联合主体。
法定程序：需严格遵循法律规定的程序，包括股东会决议、政府审批（如涉及股份公司）等，以保障相关方权益。
结果形式：联合后可能形成新公司（新设合并）或由一方吸收其他公司（吸收合并），原有企业主体资格可能部分或全部消失。
书面协议：必须签订书面合同，部分国家甚至要求公证，以确保法律效力。

二、战略与资源层面的核心要素

从企业发展战略角度（），联合需具备以下条件：

资源整合：包括人才、技术、资金等资源的共享与互补，例如通过“强强联合”提升竞争力（）。
政策支持：政府的政策引导与资源调配能力对联合起到关键作用。
科技与创新：需依托核心技术提升联合后的市场竞争力。
协同机制：需建立有效的合作框架，平衡各方利益，例如通过“卡特尔协定”（同业联合限制竞争，）或股权合并等方式实现共赢。

三、联合的常见形式

吸收合并：一方存续，其他方解散（如A公司吸收B公司）。
新设合并：原企业均解散，成立全新主体（如A+B=C公司）。
战略联盟：通过协议共享资源，保持各自独立性（如技术合作、市场联盟）。

“企业联合条件”既包括法律程序、主体资格等硬性要求，也涉及资源整合、政策支持等软性要素。实际操作中需根据联合形式（合并、联盟等）选择适配条件。如需完整法律条款，可参考来源3、4、6、8等专业法律解读。