烷基尿英文解释翻译、烷基尿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 alkyl urea

分词翻译：

烷基的英语翻译：

alkyl
【化】 alkyl; alkyl group; alkyl radical; alkyl residue
【医】 alkyl

尿的英语翻译：

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

专业解析

烷基尿 (alkyluria) 指尿液中异常排泄含有烷基（alkyl group）的有机酸或其衍生物，通常与特定的遗传性代谢缺陷有关，特别是涉及氨基酸（如甲硫氨酸）代谢通路的障碍。

术语定义与核心概念：
- 烷基 (Alkyl Group)：指从烷烃分子中去掉一个氢原子后形成的单价基团，通式为 CₙH₂ₙ₊₁⁻，例如甲基 (-CH₃)、乙基 (-C₂H₅) 等。它们是许多有机化合物的重要组成部分。
- 烷基尿 (Alkyluria)：在医学和生物化学语境下，特指尿液中出现异常高浓度的带有烷基侧链的有机酸。这通常是由于体内特定的酶缺陷导致相关氨基酸（如甲硫氨酸）代谢受阻，其代谢中间产物（如 α-羟基丁酸、α-酮基丁酸等带有烷基的有机酸）在体内蓄积并从尿中大量排出。
中文解析与关联疾病：
- 在中文医学文献中，“烷基尿”一词最常与一种罕见的常染色体隐性遗传病相关联：枫糖尿症 (Maple Syrup Urine Disease, MSUD)。该病是由于支链α-酮酸脱氢酶复合体（BCKD complex）缺陷，导致亮氨酸、异亮氨酸和缬氨酸这三种支链氨基酸（其碳骨架可视为带有特定烷基结构）的代谢受阻。
- 代谢受阻后，相应的支链α-酮酸（如α-酮基异己酸、α-酮基-β-甲基戊酸、α-酮基异戊酸）在血液和体液中积累，并大量排入尿液。这些酮酸本身或其衍生物使尿液产生类似枫糖浆的特殊气味，并且这些代谢物在结构上都含有烷基链（如异丙基、仲丁基等），因此其尿液异常可广义地称为“烷基尿” 。
- 另一种较少见但直接相关的疾病称为Oast house urine disease (或称甲硫氨酸吸收不良综合征)。此病由甲硫氨酸转运缺陷引起，导致肠道吸收甲硫氨酸障碍和尿液中排泄大量未代谢的甲硫氨酸以及其肠道细菌代谢产物（如带有烷基的α-羟基丁酸）。这些异常排泄物使尿液具有特殊的小屋（Oast house）气味，其尿液异常也符合“烷基尿”的特征。
英文对应与临床意义：
- 英文术语： Alkyluria。
- 临床意义：检测到“烷基尿”（即尿液中特定支链有机酸或含硫氨基酸代谢物显著升高）是诊断相关遗传性代谢疾病（如经典枫糖尿症、间歇型枫糖尿症、Oast house urine disease）的重要生化指标之一。通常通过尿液有机酸分析（Gas Chromatography-Mass Spectrometry, GC-MS）来检测这些异常的代谢产物。早期诊断和饮食干预（限制相关氨基酸摄入）对改善患儿预后至关重要。

参考来源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition (定义基础化学基团)
Harper's Illustrated Biochemistry, 31st Edition (氨基酸代谢与疾病基础)
Nelson Textbook of Pediatrics, 21st Edition (枫糖尿症章节)
The Metabolic and Molecular Bases of Inherited Disease (OMMBID) Online (详细代谢通路与酶缺陷)
GeneReviews® [NBK1483] (Oast house urine disease / Methionine Malabsorption Syndrome 综述)
American College of Medical Genetics and Genomics (ACMG) 新生儿筛查实践指南 (尿液有机酸分析应用)

网络扩展解释

“烷基尿”这一表述在常规化学或医学术语中并不存在，可能是表述不准确或存在混淆。根据词根推测，可能存在以下两种解释方向：

可能的混淆：烷基脲
- 若实际指“烷基脲”，则属于有机化合物，是尿素（NH₂CONH₂）中的一个或多个氢原子被烷基取代后的衍生物，例如甲基脲（CH₃NHCONH₂）。这类化合物常用于有机合成中间体或药物研发。
尿液中的烷基化代谢物
- 若指尿液中的烷基化合物，可能涉及某些代谢产物。例如：
  - 烷基化药物（如化疗剂）经体内代谢后，其分解产物可能通过尿液排出。
  - 某些遗传代谢疾病（如甲基丙二酸尿症）会导致尿液中检测到异常烷基化有机酸。

建议：请确认术语准确性。若需讨论尿液检测中的有机化合物或药物代谢，建议提供更多上下文以便进一步解答。